韓国語 初心者 必見!是非覚えてほしい韓国語一言:1月3週目【毎日 でき韓】

韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語パク・ジョンヒョ と申します。
皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。
今回は、『是非覚えてほしい韓国語一言』について解説いたします!

こちらは、韓国語 / レベルの内容です。

『아쉽다:アシプダ』(残念だ、物足りない、心残りだ)

◆1月14日(火)

『아쉽다:アシㇷ゚ダ』(残念だ、物足りない、心残りだ)
『아쉽다:アシプダ』(残念だ、物足りない、心残りだ)

人の感情を表す単語、日本語の「残念だ」に関する表現です。

『아쉽다』基本「残念だ」という意味ですが、「物足りない、心残りだ」などの意味もあります。

BTS공연에 못 가서 아쉽네요
(BTS公演に行けず残念ですね)
그냥 집에 가기 왠지 아쉬운데
(このまま帰るなんてなぜか物足りないな)

覚えましょう^^


 

『멋있다:モシッタ』VS『멋지다:モッチダ』

◆1月15日(水)

『멋있다:モシッタ』VS『멋지다:モッチダ』
『멋있다:モシッタ』VS『멋지다:モッチダ』

今日のレッスンで聞かれました。
何年か前に聞かれた時はすぐに答えられず、恥をかいた僕は今回は躊躇なく説明しました!

『멋있다:モシッタ』。(外見、見た目が)かっこいい。
『멋지다:モッチダ』。(外見、見た目、考え、行動などが)かっこいい。

멋지다の方が使い方が多いです。
覚えましょう^^


 

『재미있다:チェミイッタ』、『재밌다:チェミッタ』(面白い)

◆1月16日(木)

『재미있다:チェミイッタ』、『재밌다:チェミッタ』(面白い)
『재미있다:チェミイッタ』、『재밌다:チェミッタ』(面白い)

基本形容詞、재미있다(面白い)、皆さんご存知ですよね?

『재미있다:チェミイッタ』
の縮約形があることをご存知ですか?会話では一文字縮んで『재밌다:チェミッタ』と言います。

韓国人の大半がスペリングを間違って「재밋다」と書きます。発音が一緒ですからね;;
書き方に注意しましょう!


 

『계속』と『쭉』(ずっと)の違いは?

◆1月17日(金)

『계속』と『쭉』(ずっと)の違いは?
『계속』と『쭉』(ずっと)の違いは?

皆さん、ホーム画面にある「自由掲示板」、その中の「朴先生におまかせ」掲示板、チェックされていますか?
「朴先生におまかせ!」掲示板は簡単な一言から、難しい文法の質問、他にも韓国に関する様々な質問が日々上がってきます。

先日は『계속』と『쭉』(ずっと)の違いに関しての質問がありました。

계속:継続、引き続き、ずっと。※名詞なので他の言葉が付いた形で(継続する、継続的に・・など)様々な使い方がある。
쭉:ずっと、まっすぐ ※副詞。

계속적인 증가:継続的な増加
실수가 계속되다:ミスが続く
쭉 같이 살다、계속 같이 살다:ずっと一緒に住む ※一緒
일본어가 훨씬 어려워:日本語の方がずっと難しい ※「ずっと」は훨씬という使い方もあります

いかがでしょうか?韓国語は言葉を細かく分けて使うので、使い分けが難しいですよね。
파이팅♪


 

『참치:チャㇺチ』(マグロ)

◆1月18日(土)

『참치:チャㇺチ』(マグロ)
『참치:チャㇺチ』(マグロ)

前から気になっていたマグロ解体ショー。先日やっと見れました。

マクロは韓国語で『참치:チャㇺチ』と言います。
참は「真の、本当の」という意味なので、真の魚という意味なんです。漁師たちが水揚げしたマクロを初めて味見し、その美味しさに魅了され、名付けたという説があります。

一方、「치:チ」は「魚」という意味ですが、「멸치(いわし)」のように「치:チ」が付く魚がいれば、고등어(さば)、붕어(ふな)のように「어:オ」が付く魚もいます。

理由を調べたところ・・・
うろこがあれば「어」、なければ「치」をつけるそうです!
面白いですね。勉強になりました。

日本人の寿命は世界トップクラス!
魚と納豆、緑茶の影響だとか。。毎日大トロ10艦ずつ食って長生きしたいです^^;;


 

『너의 이름은:ノエ イルムン』(君の名は)

◆1月19日(日)
昨日、特別編の新コンテンツ『너의 이름은:ノエ イルムン』(君の名は)をアップ
デートしました。
自分の名前、韓国語でどのように書くか是非確認してみてください。

さて、数々の助詞がありますが、「너:ノ」(の)は読み方が少し特殊です。
本来の読み方は「ウィ」ですが、「エ」と読みます。それは「의」の読みづらさのせいなんです。
文中にある場合「ウィ」は発音がしづらいため、「エ」と読むというルールを決めたんです。

ちなみに電話番号の「-」を読む時も「エ」と読むので注意してください。
010-1234-5678(コンイㇽゴンエ・・・)

それでは楽しい日曜日を♪

まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語 初心者 必見!是非覚えてほしい単語、文法まとめでした。

こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国語 初心者 必見!是非覚えてほしい韓国語一言:2月2週目

★単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓
無料韓国語学習アプリ ダウンロード

★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで最新情報をもらおう↓
友だち追加

韓国語学習:初級とは

初級レベルは、自己紹介、買い物、飲食店での注文など生活に必要な基礎的な言語(ハングル)を駆使でき、身近な話題の内容を理解、表現できます。 約800~2,000語程度の語彙を用いた文章を理解でき、使用できます。 簡単な生活文や実用文を理解し、構成できます。

初級記事(321)

韓国語学習:中級とは

中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。

中級記事(301)

♥この記事をSNSでシェア!