【第2回「でき韓」満足度調査】パク先生からのお答え（随時更新）

『でき韓』満足度調査が行われております。既に沢山のご意見、ご要望、応援のメッセージが寄せられています。 皆さんのご意見の中では既にアプリに実装されている機能もあったり、皆さんが気づかれていないところも結構ありました。技術....

1 Comment

「あたふた, 慌てて」韓国語で何？허겁지겁, 허둥지둥の意味と使い方を例文で解説

大雑把な性格の私は慌てたり、あたふたすることが多いです。今回はあたふた, 慌ててを意味する허겁지겁、허둥지둥について分かりやすく説明します^^ 허겁지겁, 허둥지둥の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 허겁지....

亡くなる 韓国語で？돌아가시다の意味と使い方を例文で解説【韓国語 初級 単語】

돌아가시다（トラガシダ）の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 돌아가시다（トラガシダ）：亡くなられる、お帰りになる NAVER辞典 돌아가시다（トラガシダ）の意味と使い方 敬語の特殊例돌아가시다 実際、韓国人....

엠티(MT)とは？意味と使い方を例文で解説【韓国語 スラング 若者言葉】

韓国人がよく使う スラング・新造語・若者言葉・流行語・SNS用語まとめ← 今回は先日、でき韓ブログで投稿した韓国の若者文化にちなんだ言葉を紹介します。 엠티（MT）の意味と使い方① 韓国の大学文化を理解する上で知ってほし....

「칼군무(カルグンム)」とは？意味と使い方【韓国語 スラング 新造語】

今日ユーチューブをいろいろ見てたら、たまたまセブンティーンの動画が目に留まりました。 13人が作る圧倒的なパフォーマンスを見ていたら、いつのまにか大ファンになっていました。アイドルに関するニュースや番組でよく登場する言葉....

돕다, 덥다, 덮다の意味、発音の違いと使い方を例文で解説【間違いやすい韓国語 単語】

韓国語でも当然ながら同音異義語や発音が似ている言葉が沢山存在ます。今回は発音が似ている単語を紹介します。 돕다、덥다、덮다の違いと使い方 レッスンの単語テストの際はやっぱり発音が全く同じか、似ている単語は間違いがちです。....

無料韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語 物語」誕生から現在までの秘話

韓国文化院おすすめ、毎日新コンテンツが追加される世界初の韓国語アプリとして多くの方にご利用いただいている「できちゃった韓国語（略称：でき韓）」。今回は「でき韓」の誕生から現在までを振り返ってみたいと思います。 開発秘話 ....

【『でき韓』満足度調査の実施】

できちゃった韓国語です。 去年のアンケート以降は、皆さんのご要望通り、「聞き流し単語帳の追加」、「コインで講座を買うシステムをやめて無料化」、「初級2・中級2の追加」、「リスニングの速度調節機能」など、改善に取り組んでき....

「けど」韓国語で？分かりづらい지만, 는데の意味の違いと使い分けを知ろう

질문(質問) 지만と는데の違いを分かりやすく説明しているところがなくていつも間違えます。パク先生、教えてください！ 답변(答え) 지만, 는데の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 語幹＋지만：けど、が 語幹＋....

「けど、のに」韓国語で？던데, 는데, 더니の違いと使い分けを例文で理解せよ

질문(質問) 今日夕飯食べて帰ってくると言ってたのになんでこんなに早く帰ってくるの！？ と韓国語で書きたい時、오늘 저녁을 먹고 온다던데 왜 이렇게 빨리 왔어?? で合ってますか？？ それとも、온다는데 ??온다더니....