아/어야 하다, 되다(しなきゃ, しなければならない)の意味と使い方を例文で解説【韓国語 初級】

義務と意志を表す「아/어야 하다, 되다」の意味と使い方をセブンティーンのJUNさんのツイートを使って分かりやすく説明します。

아/어야 하다, 되다の意味と使い方

セブンティーンのJUNの다녀야 해요

ここで다녀야해요が非常にネイティブっぽい表現です。다니다は「通う」以外も過ごすという意味もあります。

そして、「語幹＋아/어야 하다」は義務を表す「なければならない」。なので、다녀야해요は「過ごさなければなりません」ですが、自分ではなく他人に向けて使う場合は「してほしい、してください」という意味もあります。

아/어야 하다, 되다の類似表現

아/어야 하다, 되다の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 오늘 저는 일찍 자야 해요（今日私は早く寝なければいけません）
• 팬여러분, 일찍 자야 해요（ファンの皆さん、早く寝てくださいね）
• 물을 많이 마셔야 해요（水を沢山飲まなければいけません）
• 물을 많이 드세요（水を沢山飲んでください）
• 올해는 다이어트해야 돼요（今年はダイエットしなければいけません）
• 올해는 다이어트해야겠어요（今年はダイエットしようと思います・ダイエットしなければならないでしょうね）
• 올해는 다이어트해야지（今年はダイエットしなくちゃ）
• 내일 일찍 일어나야 돼요（明日、早く起きなければなりません）
• 내일 일찍 일어나야겠어요（明日、早く起きようと思います）
• 내일부터 일찍 일어나야지（明日、早く起きなきゃ・起きよう）

セブンティーンがなんとアメリカCBSのトークショーに出演！挨拶動画です↓

[17'S] Huge thanks to the @latelateshow team for having us! We enjoyed being part of the crew😏 https://t.co/l53CkHvON8

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) January 7, 2021

レッスン動画

パク先生の動画でしっかり身につけましょう！^^

まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、韓国語の表現「아/어야 하다, 되다」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

語幹＋아/어야 하다：しなければならない、してほしい、してください
語幹＋아/어야겠다：しなければならないと思う・しようと思う、でしょうね
語幹＋아/어야지：しなくちゃ、しなきゃ、ずるぞ

いろんな単語の語尾に付けて活用してみてください^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
해야(아/어야)と해야지(아/어야지)の意味と使い方を例文で解説

★単語・文法・動画レッスンも！無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓

★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインでお得な情報をもらおう↓