「から」韓国語で?으니까/니까の意味と様々な使い方を例文で覚えよう!

으니까/니까(から・ので)の意味と様々な使い方
으니까/니까(から・ので)の意味と様々な使い方 BTS「추우니까(寒いから)」(画像出典:BTSユーチューブチャンネル)

韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語パク・ジョンヒョ と申します。

皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。

今回は、『으니까/니까(から・ので)の意味と様々な使い方』について解説いたします!

こちらは、韓国語 / レベルの内容です。

韓国語文法がすぐ分かる!入門ポイント10選 まとめ記事はこちら←
blank

BTSのツイートからです!
私は個人的にBTSのメンバーの中ではJ-HOPEが好きです。一番テンションが高く、よく笑うので、バラエティーで特に活躍していると思います。たまには彼が芸人のように見えることも!(笑)今回はBTSのツイッターを使って으니까/니까(から・ので)の意味と様々な使い方を分かりやすく解説します。

으니까/니까の意味と使い方

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。

語幹+으니까/니까:から、ので
名詞+이니까/니까:だから、なので

 
※語幹の最後の文字にパッチムがあれば으니까、名詞の最後の文字にパッチムがあれば이니까が付きます。
※後文は行動を促す表現、頼み・依頼・命令・勧誘・禁止・意志などが来ることが多いです。

BTSのツイート「추우니까」

BTSのJ-HOPEが先日ファンにメッセージを投稿しました。

BTS韓国語 으니까/니까の使い方を例文で解説
BTS韓国語 으니까/니까の使い方を例文で解説

날 추우니까 감기조심해요
(寒いから風邪に気を付けてください)

날は날씨(天気)の略。理由と原因を表す表現のうち、으니까/니까は後文に行動を促す表現が来るのが特徴ですよね。
조심해요という頼みの表現が来るので、「語幹+으니까/니까」を使うのが自然です。

춥다(寒い)の場合はㅂ不規則により、춥다+으니까→ㅂが脱落、우が添加→「추우니까」になります。

中級の方でも、아/어서, 으니까/니까, 기 때문에の使い方をしっかり知っている方が少なかったです。

そして、原因・理由表現として으니까/니까を頻繁に使うこともよく見ますが、基本的な原因・理由表現としては「아/어서」が一番無難です。

으니까/니까の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

  • 한국 음식 맛있으니까 드셔보세요(韓国料理、美味しいから食べてみてください)
  • 추우니까 감기 조심해(寒いから風邪に気を付けて)
  • 시끄러우니까 조용히 좀 해주세요(うるさいから静かにしてください)
  • 그 집 유명하니까 같이 한번 가 볼래요?(その店、有名だから一度一緒に行ってみましょうか)
  • 관심없으니까 말 걸지 마세요(興味ないので、話かけないでください)
  • 비가 오니까 운전 조심하세요(雨が降っているので運転に気を付けてください)
  • 넌 돈이 많으니까 많이 내(お前はお金持っているから沢山払って)
  • 지민이는 아빠가 부자니까 돈이 많을거야(ジミンは父がお金持ちだから、彼もお金持っているだろう)
  • 너랑 결혼할테니까 조금만 기다려줘(君と結婚するから、少しだけ待ってて)
  • 저희가 제대로 해서 보여드리는 게 나으니까 조금만 참아주세요(完璧になってからお見せした方が良いので、 少し我慢してください) 

으니까/니까 まとめ

今回は、韓国語の原因・理由の表現「으니까/니까」の使い方を例文を交えて解説いたしました。

いろんな単語の語尾に付けて活用してみてください^^

この記事のまとめ

  • 語幹+으니까/니까:から
  • 後文は行動を促す表現(頼み・依頼・命令・勧誘・禁止・意志など)が主に来る

こちらの記事でしっかりマスターしましょう。
아/어서, 으니까/니까, 기 때문에(から・ので)の違い・使い分けは?
이니까(〜だから、〜ので)と이라니까(〜というから)の意味と使い方を例文で解説


韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております!

韓国人先生と無料体験レッスン

最強講師陣!入会費、月会費なしの業界最安値!今すぐお好みの韓国人先生を見つけましょう。

でき韓ハングル講座-詳細&無料体験レッスン
無料アプリで韓国語学習

単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら

無料韓国語学習アプリ-できちゃった韓国語をダウンロード
でき韓 LINE友だち追加

でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで限定コンテンツと勉強になる最新情報をもらおう!

LINE友だち追加

韓国語学習:初級とは

初級レベルは、自己紹介、買い物、飲食店での注文など生活に必要な基礎的な言語(ハングル)を駆使でき、身近な話題の内容を理解、表現できます。 約800~2,000語程度の語彙を用いた文章を理解でき、使用できます。 簡単な生活文や実用文を理解し、構成できます。

初級記事(379)

韓国語学習:中級とは

中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。

中級記事(362)

♥この記事をSNSでシェア!