2014年1年間、文芸雑誌「文芸思潮」で「現代徴兵の青春―韓国の軍隊、その793日間の記録―」として連載されました。
誰よりも波乱万丈だった僕のリアルな軍隊の話をさらけ出します。
———————————————————
軍人の初休暇
各部隊に配属され2ヶ月後、訓練兵ではなく国を守る一人の軍人としての生活も慣れていく頃、入隊後ほぼ100日くらいになった新兵には夢のような初休暇が与えられます。
100日休暇は新兵としては軍隊という別の世界でのハードな6週間の訓練と不慣れな部隊での軍隊生活を乗り越えられた力なのです。(100日休暇を慰労休暇ともいいます。服務期間の短縮によって2008年1月をもってこの100日休暇制度は廃止されました。)
そして、手紙、電話の他に面会、外泊などが一切禁止になっている新兵には家族、友達、そして彼女にたった3ヶ月で凛とした一人の男になった自分が見せられる休暇でもあります。
初休暇は4泊5日。部隊が家から近ければまだしも、家まで半日以上かかる場合、ゆっくりと休める時間は結局2~3日たらずになる短い時間です。しかし、100日を待ち焦がれて一夜の夢のようにパッと過ぎてしまった100日休暇の記憶は今振り返ってみても生き生きと蘇ってきます・・・
=>毎週日曜の朝、まだ100日休暇に行っていない新兵(肩に黄色いマークを注目!w)も自由にPX(部隊売店)が使える「二等兵の時間」。表情が大変曇っています。w
100日ぶりに実家へ
1月、大雪が降っていたある日でした。
「おい~ちゃんと戻ってくるよな!逃げるとかしないような!」
「お前、彼女と何するつもりだ?ハハ~」
「お前さ、言っとくけど可愛い女の子の写真と電話番号持ってくると約束したよな~な!」
とからかったり、脅かしたりしてくる憎いだけの先輩も何故か可愛らしく感じました。
中隊将、部隊将に申告し、いよいよ堅く閉まっていた部隊の正門もパァーっと開かれました。
入隊した9月はまだ暑かったのにもう季節が変わって年も変わっていました。そして、何よりも私は一般人ではなく軍人として100日ぶりにまた社会へ戻りました。
「神様も大雪で俺の初休暇を祝ってくれるのかな」と思いながらバスターミナルから家に電話しました。
「お母さん、今から行くね!待ってて」
「うん、早く、早くおいで、あんたが好きな食べ物いっぱい作っといたからね」

夢のような5日間
前日の夜、私は全然寝れませんでした。
家族に、友達に会うことを思い描きながら胸をわくわくさせて一人で布団の中でにこにこ、にやにやしてたのです。
誰もそんなにじっくり見るはずないのに軍服も綺麗にアイロンかけておいたし、軍靴も一所懸命つやを出してガラス靴のようにピカピカにしておきました。
そして、不寝番勤務者に頼んで30分早く起き1月なのに冷たい水でシャワーを浴びました。(施設の劣悪な軍隊で温かい水がいつもざあざあ出てくるわけではありません。)
いよいよお母さんとの再会の瞬間、見慣れた扉が開き、長い旅行から帰ってきたような気持ちで私は子供のようにお母さんにぎゅっと抱かれました。
入隊のお別れの時、彼女のせいで抱きしめなかったのがずっと心に引っかかっていたので私はもっとお母さんをぎゅっと抱きしめました。
友達に会ったり、家で思い切りごろごろしてたり・・4泊5日は本当に夢のように過ぎてしまいました。
時間は短いものだというのはよく知っていましたが、そこまで短いとは思っていませんでした。><
機械化部隊に配属されたのをずっと心配していたお母さんはまた部隊に戻っていく私のためにハンドクリームと手袋を準備してくれました。
底冷えのする軍隊の寒さの中でお母さんのぬくもりを感じさせたその手袋は今でも記念に大切に持っています。
100日休暇に出かけた新兵が死体で見つかったというニュースはもう驚くべきニュースでもありません。休暇が終わり、部隊に戻っていくことが死ぬことよりいやだった新兵の気持ち、無事に除隊した韓国の男性なら誰でも知っているはずです。
「私の父さんも、先輩も、友達もみんな成し遂げたことなんだから・・ 軍隊も人間が住む所だから・・ そして、何よりも見守ってくれる家族と自分自身のために乗り越えなければならないから・・」と自分を励ましながら気持ちを立て直しました。
「今度の休暇の時にはもっと成長した本当の男になるぞ~」と・・
こちらの記事もご参考にしてください↓
BTSも行く韓国軍隊:訓練兵~二等兵時代③|彼女の音信不通、部隊での不適応、脱営を決心する!
韓国語学習の有益な情報
でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております!
最強講師陣!入会費、月会費なしの業界最安値!今すぐお好みの韓国人先生を見つけましょう。
でき韓オンライン-詳細&無料体験レッスン単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら
無料韓国語学習アプリ-できちゃった韓国語をダウンロードでき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで限定コンテンツと勉強になる最新情報をもらおう!
LINE友だち追加好評配信中!でき韓ではメルマガで韓国語学習に役立つ情報を配信しています。
メルマガに登録このブログの人気記事
-
韓国人男性はやばい?なぜすぐ怒る?結婚後、絶対クズになるタイプ8選を率直に発表します
-
最強コスパのオンライン韓国語教室「でき韓オンライン」が誕生しました!
-
在留韓国人おすすめ!韓国で使えて日本でもお得なクレジットカード7選
-
BTSも行く韓国軍隊:兵役順番と部隊、除隊日、給料まで|軍人アイドルの貴重な写真も
-
パンマル(반말)とは?韓国語 日常会話のタメ口を例文で一挙解説【動画付き】
-
【2025年】韓国語 オンライン 個人レッスン 安い教室は?おすすめ13社を徹底比較
韓国語学習に有用な記事
-
「はい, いいえ」韓国語で?韓国人が使う13つの表現と使い方を一挙解説!
-
「ありがとう」韓国語8選|丁寧からタメ口、スラングまで必須フレーズ【PDF・音声付き】
-
韓国語で「美味しい」ヘヨ体からスラングまで10の必須表現|音声付き
-
「好き」韓国語で?絶対間違える좋아하다, 좋다の違い、タメ口から丁寧まで4つの表現
-
韓国語勉強 何からどうすればいいの?初心者の5つの悩みに答えます!
-
韓国語オンラインレッスン 最安値、最強講師陣!でき韓 ハングル講座
SECRET: 0
PASS:
だから、韓国の男性は強くて頼もしいです(^-^)b
軍隊での生活は本当に辛く大変だったとは思い
ますが、長い人生でたくさん役立つ事が多いん
じゃないでしょうか。。^^
SECRET: 0
PASS:
さくちゃんのお母さんはとても優しくて素敵な方なのですね。手袋は今でも大切に持っているのですね。心が温かくなるお話、ありがとうございました☆つづきも楽しみにしています。
SECRET: 0
PASS:
そうですね。当時は逃げたいほど大変だったんですけど、一生の忘れられない宝物のような記憶です。
SECRET: 0
PASS:
世界のどの国だってお母さんという存在は一緒でしょね。今日も仕事頑張ってくださいね!
SECRET: 0
PASS:
コメントコマゥオヨ。
軍隊はオッパ達もいってました。待ってる彼女は偉いですね。*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆
SECRET: 0
PASS:
読者になってくれてko ma sum ni da!
私も遊びにこさせていただきますね!
SECRET: 0
PASS:
軍隊生活は想像以上の厳しさなんですね。もし自分の彼氏が軍隊に入ってしまい、なかなか会えない。なんて事になったら寂しくて寂しくて耐えられないかもしれませんね(>_<)