번아웃とは？意味と使い方を例文で解説【韓国語 スラング 流行語】

韓国人がよく使う スラング・新造語・若者言葉・流行語・SNS用語まとめ← 번아웃の意味と使い方 BTSの頼もしい兄、JINがソロ曲を「Abyss」を発表しました。 アメリカビルボード1位に上り詰めた現在の感情を自ら作った....

「降る, 降りる」韓国語で？내리다の意味と使い方を例文で解説

질문(質問) こんにちは。まだでき韓では初級を勉強中です。 普段、作業BGMとしてYouTubeで短い文章をシャードーイングしているのですが、 雨が降るの 비가 내리다. バスを降りるの 버스를 내리다. という例文が出....

【2024年】韓国語 翻訳 オススメはこれ！5大無料サイト(アプリ)の正確度を徹底比較

こんにちは！東京で韓国語を教えている現役の韓国語講師のパクです。 今回は、多くの方が韓国語を翻訳する時に使っている翻訳アプリ（サイト）の精度を比較し、ランキング形式で分かりやすく紹介します。アイドルのメッセージや記事、歌....

떨어지다（トロジダ）の意味と様々な使い方、活用を例文で解説【韓国語 初級 単語】

先日、家と店という意味がある単語「집（チプ）」を紹介しました。 今回は様々な意味がある動詞「떨어지다（トロジダ）」の意味と様々な使い方を説明します。 떨어지다の意味と様々な使い方 まず、辞書ではこのように説明しています。....

「家」韓国語で？집（チプ）の二つの意味とは？例文で解説【初級 単語】

집（チプ）の二つの意味 実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。 意味 집チプ 家、店、店舗 집（チプ）、初級で登場する基本的な名詞なので、知っている方も多いでしょう。 「家」という意味です....

「あちこち, あれこれ」韓国語で？여기저기, 이것저것, 여러가지の意味と使い方

今回は日本語と言葉が違うので間違いやすく混乱しやすい3つの単語、여기저기, 이것저것, 여러가지の意味と使い方を例文で分かりやすく説明します^^ 여기저기, 이것저것, 여러가지の意味 まず、辞書ではこのように説明してい....

「急に, いきなり, 突然」韓国語で何？갑자기 (カプチャギ) の意味と使い方

韓国語は言葉や表現が多くて使い分けが難しいと言われます。しかし、日本語の方が言葉が多いものも当然あります。今回は갑자기の様々な使い方を分かりやすく説明します^^ 갑자기の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 갑....

【間違いやすい韓国語 単語】작다, 잡다, 찾다の意味、発音の違いと使い方

작다, 잡다, 찾다の意味、発音の違い 今日のレッスンで見つかった発音が似ている単語です。 작다[チャクタ]：小さい 잡다[チャプタ]：握る、捕まえる 찾다[チャッタ]：探す 작のㄱパッチムは口を開けた状態で、舌はどこに....

「混ぜる」韓国語で4つ！섞다, 젓다, 말다, 비비다の意味の違いと使い分けとは？

「混ぜる」の韓国語が沢山あることを知りました。섞다, 말다, 비비다の違いは何ですか？パク先生、教えてください。   韓国人も感覚で使う言葉です。なので外国人には違いが分かりづらいですよね。今回は国立国語院の答....

「夜、栗」韓国語で同じ？밤（パム）の意味と使い方を例文で解説｜同音異義語

밤（パム）の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 밤：夜、晩、夜分、栗の実、マロン NAVER辞典 밤（パム）の意味と使い方 今回は間違いやすい韓国語、同音異義語を紹介します♪ 韓国語にも沢山の同音異義語が存在....