반전（パンジョン）とは？意味と使い方を例文で解説【韓国語 勉強】

반전（パンジョン）の意味

まず、辞書ではこのように説明しています。

※辞書だと、本来の意味しか出ませんが、実際韓国では新造語、若者言葉のように頻繁に使われています。その意味と使い方に関してはアイドルのツイッターで学びましょう！

반전（パンジョン）の使い方とは？

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。

2021年4月で解散するガールズグループ、IZ*ONE（アイズワン）のツイートからです。

アイズワンのメンバーが出演したバラエティー番組の放送を予告するツイートが投稿されました。

 
반전（パンジョン）という言葉は動画、小説、シナリオ、映画など、作品を中心に日常でもよく使われています。

直訳は反転、どんでん返しという意味で、最近は見た目、イメージとは違う魅力を表す言葉として「반전 매력（ギャップのある魅力）」もよく使います。

반전（パンジョン）の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 반전은 있을 것인가?（どんでん返しはあるのか？）
• 반전된 분위기（どんでん返しされた雰囲気）
• 반전 매력!（ギャップのある魅力！）
• 반전드라마（反転ドラマ）
• 여기에 반전이 숨어있죠（ここにどんでん返しが隠れています）

반전（パンジョン）とは？まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、「반전」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

教科書ではあまり教えてくれない様々な表現、韓国人が日常でよく使う表現をしっかり覚えましょう^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
훈남(フンナム), 훈녀(フンニョ)とは？意味と使い方を例文で解説

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事