韓国で通じる日本語①：私の母の名前は「英子（영자）」【韓国文化】

韓国で使われる日本語が多い？ 大学で日本語を専攻し、今まで興味を失うことなく勉強してきた理由はいろいろありますが、（日本のドラマを字幕なしで観たい！日本人の彼女を作りたい！など・・・^^;;）何よりも楽しかったのは韓国で....

【추석（秋夕）期間中、毎日コインを獲得せよ！】

韓国は今日から2大祝祭日である「추석：チュソク（秋夕）」です。 추석には収穫の季節であることから、愛する家族や普段お世話になっている人に感謝の気持ちを伝えます。 「でき韓」もささやかですが、추석期間中(30日から5日間）....

語尾~건데の意味と様々な使い方を例文で解説【韓国語 中級 文法】

질문(質問) 韓国ドラマを観ていると건데という表現を結構聞きます。どんな意味でしょうか？ 語尾~건데の意味と使い方を教えてください! 답변(答え) ご質問ありがとうございます。おっしゃる通り、건데は韓国人が日常でよく使い....

韓国語 鼻音化の読み方、覚え方を単語一覧で分かりやすく解説【発音変化】

안녕하세요 パッチムでㅂとㅍはpの音になりますが、입니다はipnidaではなく、imnidaと発音するのは何故ですか？   韓国語 発音変化とは？連音化、激音化、濃音化、鼻音化…読み方、覚え方を現役講師が一挙解....

日本在住 韓国人が教える韓国料理 자장밥（ジャジャンライス）

今日のお昼に私が頂いたのは「자장밥（ジャジャンライス）」です。 最初野菜、お肉をごま油で焦げ目が付くほど強火で炒めて、ソース、片栗粉、ウスターソース、砂糖で味付けすれば完成！ もちろんキムチも欠かせません。韓国の中華料理....

日本人と韓国人 国籍と世代を乗り越えた友情

私には母と呼べる人がもう一人います。「日本の母（일본 엄마）」であるみえこさんです。 ソウルで学生時代からの付き合いなので、12~13年は経つと思います。 mixiとブログで記事を書いた後はしょっちゅう添削してもらった日....

「スタバ」は韓国語で？스타벅스, 별다방の意味と使い方を例文で解説

스타벅스、별다방の意味と使い方 先日、久々に新大久保へ。 友達との食事も、買い物も存分に楽しめて元気が付きました。びっくりしたのは、新大久保駅の2階になんとスタバが開業していたこと！ まだ以前の盛り上がりとは程遠い様子で....

떡볶이はトッポギ、トッポッキどっち？発音と書き方を解説【音声付き】

東京池袋で韓国でも有名なトッポギチェインが店をオープンしたというので行ってきました。友達とみんなでの外食は実に3-4か月ぶり！みんなで外食っていいなと思いつつ、久々の韓国料理で力が付きました。今回は日本で本場の떡볶이が食....

韓国語 分かち書き, 空白どこに入れる？基本的なルールと3つの注意点、無料ツールも！

韓国語と日本語は似ていると言われていますが、当然、違いも沢山あります。分かち書きは日本語になく、多くの方が混乱しています。今回は韓国語ならではの分かち書きの基本的なルールと書き方、3つの注意点、チェックしてくれるサイトま....

「しません」韓国語で？안 해요と하지 않아요の意味の違いと使い分け

韓国語文法がすぐ分かる！入門ポイント10選 まとめ記事はこちら← レッスン中に韓国語の否定形を説明すると、よく聞かれる質問があります。안 해요と하지 않아요の違いは何ですか？韓国語の否定形は2パターンあります。その使い方....