韓国語 意志「します」は7つ！겠어요, 거예요, 게요, 래요の違いと使い分けとは？

韓国語の意志表現が多すぎて分かりづらい！と皆さんから不満と苦情の声が寄せられています。日本語の「します」がなんと韓国語で7種類存在していることはご存じでしょうか？今回は「します」を韓国語で何と言えばいいのか、様々な意志の....

「神曲」は韓国語で何？인생곡の意味と使い方を例文で解説【スラング 俗語】

韓国人がよく使う スラング・新造語・若者言葉・流行語・SNS用語まとめ← 인생곡の意味と使い方 先日、朴先生におまかせ掲示板で上がってきた質問です。 質問：「○○秒で神曲だとわかる」を韓国語にするとどのような文になるか教....

「不眠症」は韓国語で何？불면증の意味と使い方【中級 単語】

불면증の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 불면증：不眠症 NAVER辞典 불면증とは？ 実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。 意味 불면증プルミョンチュン 不眠症 現在の時....

「足踏み状態」韓国語で何？제자리 걸음の意味と使い方【中級 単語】

제자리_걸음の意味と使い方 先日の15日は韓国で光復節、日本では終戦記念日でした。私は韓国のニュースチャンネルYTNからインタビュー要請があり、在留韓国人として一言語らせていただきました。 20秒程度の出演でしたが、韓国....

「声をかける, 話をかける」韓国語で何？말을 걸다の意味と使い方

말을 걸다の意味と使い方 話をかける、声をかける、韓国語で何でしょうか？ 말（言葉、話）＋걸다（かける）＝말을 걸다（マルㇽ ゴㇽダ） 話をかける、声をかける、どちらも말을 걸다といいます。 「話をかける」を直訳して「이....

韓国語で家族・親戚の様々な呼び名・呼び方と意味の違い・使い分けを一挙解説

韓国ドラマは家族を題材にしているものが多いです。韓国語で家族の様々な呼び名・呼び方を覚え、韓国ドラマをもっと楽しみましょう。さらに細かい意味の違い・使い分けも分かりやすく一挙解説します^^ 家族の様々な呼び名・呼び方 日....

韓国語略語 15選！韓国人が教える最新のSNS・ネット用語【2024年最新版】

韓国人がよく使う スラング・新造語・若者言葉・流行語・SNS用語まとめ← 日本語を習い始めた頃の私は、当時mixiやブログをよく見たり、友達とメッセンジャーでチャットを楽しんでいました。（日本人女性とやり取りしていたワク....

韓国語のピリオドやコンマなどの記号、ㅇㅅㅇ顔文字、ㅋとㅎの使い方

朴さん。こんにちは！沢山の質問を失礼致します！韓国語で文を書く際についてです！ ①ピリオドやコンマ、クエスチョンマークは半角｢.｣｢,｣｢?｣ですか？全角｢．｣｢，｣｢？｣ですか？ ②ピリオド、クエスチョンマーク、ㅋ・ㅎ....

「言う, 話す」は韓国語で？말하다と이야기/얘기하다の違いと使い分けを例文で解説

말하다と이야기하다(얘기하다)、日本語だと「いう、話す」どれも翻訳することがあるので、使い分けについてよく聞かれます。今回は말하다と이야기/얘기하다の違いと使い分けについて解説します。 말하다と이야기/얘기하다の意味 ま....

시원하다とは？様々な意味と使い方を韓国人が解説【韓国語 初級 単語】

시원하다の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 시원하다：さわやかだ、すがすがしい、爽快である、涼しい、涼やかだ、快い NAVER辞典 시원하다の様々な意味と使い方 今回はなんと5つの意味がある多義語「시원하다....