ちょっと古い曲ですが、沢山の人に愛され、皆さんには是非一度聞いてほしい名曲を紹介しています。
昨日、退社後の帰り道・・・
私はラジオから流れる曲に思わず涙が出ちゃいそうになりました。2003年発売したBrown Eyed Soulの「정말 사랑했을까（本当に愛してたんだろうか）」・・・。
人気トップの伝説的なＲ＆Ｂ ＤＵＯのBrown Eyedが2002年突然解体、2003年「Brown Eyed Soul」という男４人グループで生まれ変わりました。「정말 사랑했을까」はその初アルバムのタイトル曲、
既存の感性的でメロディ豊かなBrown Eyedだけの音楽性は保ちながら、韓国のトップのボーカルリスト４人がそろって、その音楽の深さがもっと豊かになりました。
やっぱり、音楽というものは自分の感情が移る時、じーんと心に染みてくるものですね。アルバムが発売され、大ヒットした2003年は普通にいい曲だなって感じでしたが、今回ラジオからたまたま聴いたら全く自分の話のように感じられ、幸せだったこと、つらかったことなど、自分の過去のラブストーリにふけている自分に気づきました。歌に心が震える私は８年前より、成熟した大人になったなと思いました。
私たちは本当に愛してたんだろうか？狭い私だけの世界に閉じ込められた君は幸せだったんだろうか？
いい人に俺は君の胸に残っているだろうか？ 本当に愛してたら、どうして別れてしまっただろうか？・・・と
別れても胸の底から離すことができない男の感情を歌った曲です。
恋人と別れた悲しい記憶を持っている人だったら国関係なく誰でも共感でき、のめりこむ曲ですが、歌詞全てを皆さんにお届けできないことが悔しい限りです。
다시 못 견디게 아픈걸 보니
가슴에서 자꾸만 열이 나고
널 떠올릴 때마다 그리움이 흘러
이별 앓고있는 날 다 아는걸
씩씩한척 강한척 하는 내가
웃는 눈빛 마저도 우는것 같아 보인대
작고 좁은 나의 세상속에 살던 넌 행복하긴 했을까
우리 닮은 지난 추억이 초라한 내 앞이라 더 눈부셔
너 있는 곳 너무 멀어 다가갈 수 없어
니가 돌아와줄 것만 같아서
시간가면 잊을수 있을꺼란 굳은 다짐 해봐도
매일 널 찾아 헤메는데
좋은 사람으로 니가슴에 내 모습 남긴 했을까
니가 곁에없는 나보다 내가 없는 니가 더 두려워
나를 지우고 쉽게 또 사랑 할까봐(oh baby)지키지 못할 약속들 그땐 왜 그렇게 많이 했는지
아직도(아직도)너를 위해 난 주고 싶은게 많은데
우리 정말 사랑 하긴 했을까 느낄 수가 없잖아
작고 좁은 나의 세상속에 살던 넌 행복하긴 했을까
니가 곁에 없는 나보다 내가 없는 니가 더 두려워(oh baby)
사랑이 마지막이 될까봐
＝＞ＭＶ
＝＞ＬＩＶＥ
こちらの記事もご参考にしてください↓
パク先生がおすすめするK-POP名曲
★単語・文法・動画レッスンも！無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓
★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで勉強になる最新情報をもらおう↓
このブログの人気記事
-
BTSも行く韓国軍隊：兵役順番と部隊、除隊日、給料まで｜軍人アイドルの貴重な写真も
-
韓国語勉強に役立つ情報をお届け！でき韓無料メルマガ【限定コンテンツプレゼント中】
-
【2025年】韓国語 オンライン 個人レッスン 安い教室は？おすすめ13社を徹底比較
-
韓国人が日常会話で使う韓国語挨拶一覧 必須フレーズ40選【音声・動画・PDF付き】
-
意外、カルチャーショック！韓国人が日本に来て驚いたことと文化 10選
-
韓国語名前に変換する方法、作り方と書き方｜6つの日本語表記法
韓国語学習に有用な記事
-
勉強しても韓国語が話せない理由とは？必ず話せるようになる勉強法、先輩学習者のアドバイス
-
韓国語で自己紹介しよう！韓国人が初心者でも使える例文で解説【音声付き】
-
韓国語が聞き取れません！どうすればいいですか？｜聞き取り練習のコツ
-
「好き」韓国語で？絶対間違える좋아하다, 좋다の違い、タメ口から丁寧まで4つの表現
-
「とても、すごく」韓国語で16選！韓国人がよく使う強調語・強調表現の違いと使い分けを一挙解説
-
韓国語勉強 何からどうすればいいの？初心者の5つの悩みに答えます！