韓国語の否定形 안～, 지 않다 使い方・使い分けとは？例文で解説【初級 文法】

ネガティブな人間になりたくありませんが、NOと言わなければいけない時が多いです。今回は韓国語の必須初級文法、否定表現を分かりやすく解説します～♬

안~、~지 않다の意味と使い方

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。

韓国語の否定形は2パターンがあります。

例文

• 먹다(食べる)→안 먹어요/먹지 않아요（食べません)
• 가다(行く)→안 가요/가지 않아요（行きません)
• 배우다(習う)→안 배워요/배우지 않아요 （習いません)
• 살다(住む)→안 살아요/살지 않아요（住みません)
• 하다(する)→안 해요/하지 않아요（しません)
• 바쁘다(忙しい)→안 바빠요/바쁘지 않아요（忙しくありません)
• 공부하다(勉強する)→공부 안 해요/공부하지 않아요（勉強しません)
  ※「공부하다」のように「OO하다」の場合、「안」は「하다」の前に位置するので注意

안 해요と하지 않아요の意味の違いと使い分け

「しません」が「안 해요, 하지 않아요」と2パターンの表現が存在しますが、違いは何なのか？どれを使えばいいのか、混乱するところだと思います。

パターン１の「안」が簡単なので日常会話で主に使われていて、パターン２の「지 않다」は書き言葉として使うか、会話だと、안より強めの否定の表現になります。

使い分けの詳しくはこちらの記事もご参考にしてください↓

韓国語の否定形 안 해요と하지 않아요(しません)の意味の違いと使い分け【初級 文法】

안~、~지 않다の活用と例文

例文

• 안 돼요. 울면 안 돼요（だめです。泣いちゃだめです）
• 도전 안 하면 시작 아니죠?（「挑戦」と言わないとスタートじゃないですよね）
• 요즘은 안 바빠요（最近は忙しくありません）
• 비싸지 않아요?（高くないですか？）
• 내일 안 와요（明日、来ません）
• 신주쿠에 안 가（新宿に行かないよ）
• 요즘 바쁘지 않아요?（最近、忙しくないですか？）
• 책을 안 읽어요（本を読みません）
• 이 가방은 안 좋아요（このカバンはよくありません）
• 그녀를 사랑하지 않아요（彼女を愛していません）
• 매일 한국어 공부 안 해요（毎日、韓国語の勉強しません）
• 오늘은 운동하지 않아요（今日は運動しません）

レッスン動画

パク先生の動画でしっかり身につけましょう！^^

안~、~지 않다の意味と使い方 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語の否定表現「안~、~지 않다」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

いろんな単語の語尾に付けて活用してみてください^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国語 入門・初心者のための効率的な勉強法と情報まとめ：現役の講師が教える！

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！