韓国語勉強 何からどうすればいいの？初心者の5つの悩みに答えます！

【질문（質問）】 最近、韓ドラを初めて見て勢いで韓国語を勉強しようと決めてこの「でき韓」を3日前にやり始めました！ いろんな表現を知ることができてすごく楽しいのですが、わたしはまだハングルをまっったく読めなくて、いまは音声を真似して読むことしかできません。

まず、ハングルを勉強した方がいいのでしょうか？？書き？読み？単語？何からどの順番で覚えればいいか教えてください。

【답변（答え）】

韓国語の勉強を始めたばかりの方、これから勉強を始めようとしている方からこのような悩みをよく聞きます。

悩み１：何から、どう勉強すればいい？

【질문（質問）】 私はまだハングルをまったく読めなくて、今は音声を真似して読むことしかできません。
まず、ハングルを勉強した方がいいのでしょうか？？何から覚えればいいか教えてください。
 
【답변（答え）】 ゼロから始める方から何から、どう勉強すればいいのかとよく聞かれます。

ただ聞いて覚えればいいのか、日本語の平仮名に当たるハングルを覚えるべきか、単語？書き？読み？どの順番で勉強していけばいいのか・・・

我々韓国人はおむつを履いた頃から壁に貼り付けられたハングル表で韓国語の文字、ハングルを覚えていました。外国人の皆さんも同じです。

英語はアルファベット、日本語は平仮名、韓国語はハングルをまず覚えましょう。ハングルを覚えることで、記号でしか見えなかったハングルが文字として見えてきて、きっとワクワク、楽しくなるはずです。

こちらの記事もご覧ください↓
韓国語 独学は何から？おすすめの教材、アプリ、無料レッスン 徹底比較

悩み２：ハングルとは？覚えるべき？

そもそも韓国語の文字であるハングルを覚えるべきかに疑問を感じる方がいました。

多くの講師や学習者は、スタートはハングルからと言っています。

ハングルは一体どんなもので、どのように作られたか、覚えるべきかなど、根本的なところに関する質問と回答です。

悩み2-1：ハングルとは？

「ハングル（한글）」は、「韓（ハン）」の「文字（グル）」という。韓国語の文字を意味します。

ハングル講座という言葉から「韓国語＝ハングル」と考える人も多いですが、韓国語を表記するための表音文字をハングルと言います。

1446年「世宗(セジョン)大王」が学者、知識人のみならず、一般の庶民が手軽に学べて使える固有の言語を作って普及させよう！という思いから作ったそうです^^

悩み2-2：ハングルは覚えるべき？

日本語なら平仮名、英語ならABCDで始まるアルファベットをまず覚えます。韓国語勉強もまず、韓国語の文字であるハングルを覚えましょう。

むやみにドラマを沢山観たり、音楽を聞いてもあまり聞き取れないし、効率の悪い勉強になります。

韓国語は表音文字といい、文字の読み方さえ覚えれば、とりあえず字を読むことができてしまいます。

• ハングルとは？意味、韓国語との違い、ハングルの由来を一挙解説
• 韓国語は誰が作ったの？ハングルの由来は？
• ハングルを勉強した方がいいのでしょうか？？
• ハングルの効果的、かつ簡単な覚え方はなんですか？

悩み2-3：ハングルの発音はネイティブのようになれるの？

結論から言いますと、なれます。完全にネイティブのようにはなれませんが、留学をしなくても韓国人に言いたいことが言えて、コミュニケーションが取れるレベルまで到達することができます。

ネイティブレベルの発音、会話力は難しいかもしれません。私は高校生の時から大学院で日本語を勉強し、留学を経て今日本で10年以上住んでいますが、それでも、日本人は最初１～２文程度で私が日本人ではないことが分かると言います。

それは私だけではなく大体ネイティブか否かはすぐ分かるようですね。

留学し、長年在住してもネイティブのような発音、イントネーションを完璧に駆使することは非常に難しいです。

しかし、そもそも韓国語を生かして就職を目指したり、ビジネス韓国語を身につける必要がない、趣味程度で韓国人と会話を楽しみたいくらいなら、十分目標を達成することができます。

ハングルもあまり読めないのに会話したいという方が多いです。あまり高く目標を設定しないように、何を目指しているかをよく考えましょう。

悩み３：ハングルマスター後は何をすればいいの？

ハングルが読めるようになったら次は単語と文法です。

悩み3-1：単語勉強のコツ

韓国語は日本語と語順が同じで単語さえ分かれば置き換えることで意味がほぼ通じるので、単語力・語彙力は特に大事です。

レベル、段階別で単語をこつこつ覚えていきましょう。

レベル別で単語を教えてくれる教科書やTOPIK1級、ハングル検定5級から単語をまとめた単語集を使うと、韓国人が日常でよく使う頻出単語を効率よく覚えることができます。

悩み3-2：文法勉強のコツ

文法も単語に並行して勉強していきましょう。独学ならシリーズでステップアップできる「できる韓国語シリーズ」「カナタ韓国語」を用意して勉強しましょう。

または、入門→初級→中級とレベル別で順々と文法を教えてくれるユーチューブチャンネルを登録し、着実に単語と文法を覚えていきましょう。

単語と文法の組合せで徐々に文章が作れて言葉が言えるようになります。

できる韓国語シリーズはこちら↓
韓国語 テキスト オススメはこれ！現役のパク先生が推薦する韓国語の本、参考書15選

レベル別で文法を教えてくれるおすすめのYouTubeチャンネル↓
1年半でTOPIK3級から6級！韓国語勉強・対策法｜おすすめのYouTubeチャンネル４選

そして、こちらでき韓ブログでも皆さんが惑わされないようにレベル別でまず初心者が覚えるべき文法をまとめています。

韓国語 文法 初心者が覚えるべき入門ポイント10選を現役講師が解説

単語や表現を覚える時におすすめしたいのが声に出すこと、音読とシャドーイングです。

移動中や声が出しにくい状況では少し口に出す程度でもOK！

単語を覚えたり、文章を読んだり、音声を聞く時も、即座に復唱すると、様々な感覚が活性化され、覚えやすい、定着しやすいと言われています。

可能であれば自分の発音を他人、韓国人にチェックしてもらう、録音して自分でネイティブの発音と比較し、分析ができれば最高ですよね。

参考記事

• 韓国語の単語が難しくて挫折しそう‥その原因と学習法を考察
• 【おすすめの韓国語 学習法】韓国語が覚えられません。どうしたら覚えられますか？
• 韓国語を覚えるときのコツってありますか？あれば教えてください。
• 韓国の文字(ハングル)を覚えられません。簡単な覚え方を教えてください
• 効率のいい韓国語の勉強法はありますか？また何から手をつけたらいいですか？
• ドラマ(現代劇)、バラエティー、時代劇、音楽のうち、勉強に良いものは？【韓国語勉強】

悩み４：発音と聞き取りが上手になりたい

単語と文法の学習がある程度進むと、韓国人との会話や、ドラマなどの動画を見ながら学習を進める人が多いです。

多くの人の挫折の理由は発音と聞き取りです。

韓国語勉強 挫折はありましたか？いつ訪れましたか？｜独学者に聞いてみた！

日本語に比べて韓国語は発音が多い上に、連音化、鼻音化など様々な発音の変化もあり、外国人には高い壁と言われます。

そして、趣味で勉強している方が多いため、発音を日本語のカタカナで覚えようとする方が多いのも事実です。

発音と聞き取りの壁を克服するためにはどうすればいいでしょうか？コツと学習法を説明します。

常に聞くこと

人は、生まれると「聞く、話す、読む、書く」の順で言語を身につけていきます。

ネイティブは生まれてから常に聞ける環境で単純に聞くことで言語を覚えますが、外国人は「文字➡単語と文法」をこつこつ覚える努力と、できれば聞く努力が必要です。

おすすめはドラマです。むやみにドラマを観るより、単語や文法を覚えながらドラマを観ることで徐々に聞き取れるようになりますし、耳慣らし、ヒヤリング練習、さらには生きた韓国語、文化を学ぶこともできます。

ネイティブの発音を沢山聞いて読む練習

発音は難しいです。すぐにネイティブのように読むことは難しく、長年の発音矯正、読む練習が必要です。

ネットではネイティブ先生が発音をコツを教えてくれる動画やコンテンツがとても多いです。それを参考にネイティブっぽく話すコツを掴めましょう。

次に大事なのがやっぱりドラマや動画、ニュースを観たり、韓国人と話すことで韓国人の発音を沢山聞くことです。

韓国人先生に直してもらおう

やっぱり一番いい方法は上記で説明している通り、韓国人と話すことです。

しかし、単純に友達と話すより、韓国人先生により詳しい読み方、発音のコツを教えてもらったり、苦手なところをしっかり直してもらったりと指導を受けるのが一番の早道です。

周りに友達がいなくても、先生がいなくてもＯＫです。今はオンラインですぐに好みの先生を見つけて安く、手軽に教えてもらうことができます。

まずは無料体験レッスンをうけてみましょう。

日本人が特に苦手な発音のポイント、コツに関する記事とオンラインレッスンのメリット、おすすめの韓国語オンラインレッスンはこちらです。

• 韓国語レッスン 経験者が初心者におすすめするサービスの特徴 7選
• 韓国語オンラインレッスン 初心者が必ず注意すべきポイント、メリットまとめ
• 【韓国語 オンライン レッスン おすすめ】でき韓 ハングル講座 実際のレッスン映像

様々な発音に関する質問はこちらの記事をご参考になさってください。

• ㅂの発音。부부は ‘pubu’ですか、’bubu’ですか
• 좋아の発音は、チョア、ジョア、どっちですか？
• 주세요の発音は「チュセヨ」ですか「ジュセヨ」ですか
• 가を「カ」と読むのか「ガ」と読むのか、どちらでしょうか？
• 가나다라は、ガナラダ(ganadara)、カナダラ(kanatara)、どちらですか？
• 어, 오、パッチムのㅇㄴㅁの使い分けが分かりません
• パッチムㄴ ㅁ ㅇとㅔ ㅐの発音の違いと仕方を教えてください

発音練習の際の注意点

発音はカタカナ表記に当てはめたり、日本語表記に頼って覚えないことが大事です。

一度、癖がついてしまうと、なかなか発音矯正は難しいので極力、ネイティブの発音を沢山聞いて覚えてください。単語も音声がついている教材やネットで辞書で音声を探して聞く努力が必要です。

聞き取り練習法

聞き取りは総合的な言語力を必要なので難しいです。まず、語彙力がないとそもそも聞き取れないので、こつこつ単語と文法を覚えながら、日々韓国語を沢山聞くことをおすすめします。

単純に聞き流すより聞き取れなかった単語、発音、表現などをしっかり自分のノートにまとめて覚えながら聞くのが大事です。

韓国人である私がご提案する効率的な発音と聞き取りの練習法、詳しくは以下になります。

参考記事

• 韓国ドラマが全く聞き取れません。どうすればいいでしょうか【韓国語 聞き取り】
• 韓国語の発音が上達する、上手くなる方法があれば教えてください
• 効率的な韓国語の聞き取り練習法
• 韓国語ニュースの聞き取り練習法
• 韓国語が聞き取れません！どうすればいいですか？【聞き取り練習のコツ】
• 韓国語のイントネーションや発音が苦手です！

悩み５：初心者におすすめの韓国語テキストは？

独学するならユーチューブやアプリで始める方も多いですが、やっぱり本を一冊購入し、きちんと勉強するべきです。

長年韓国語を教えてきました。私がおすすめする本はこれです。どれも定番で人気の参考書ですが、韓国人先生もおすすめするのは理由があるんです。

1時間でハングルが読めるようになる本

記事の冒頭で説明した通りにまずはハングルをマスターし、文字を読めるようになりましょう。

「1時間でハングルが読めるようになる本 (ヒチョル式超速ハングル覚え方講義)」はどんなに勉強が嫌いで頭が悪くてもハングルが読めるようになる仕組みになっています。

そもそも音を表す表音文字であるハングル（韓国語の文字）は漢字と違って読み方自体を覚えることはそんなに難しくありません。

この本は韓国語に関する知識がゼロで全く読めない方のための入門用の本です。これで記号にしか見えなかったハングルが文字として読めるようになること間違いなしです。

できる韓国語

ハングルをマスターしたら、レベルに合わせて単語や文法を学んでいきましょう。ド定番、ベストセラーの「できる韓国語」は初級１、２→中級１、２とレベル別でステップアップできる構成になっています。
 
「できる韓国語」のポイントは、文法や単語、語彙を段階別、総合的に身につけることができるところです。漫画やイラストをたくさん盛り込んでいる本より固く感じるかもしれませんが、しっかり学びたいと思う方ならこの本は必見です。
 
中にCDも付いていて本を買えば、音声をスマホで聞いたり動画も見放題なので、独学者にはもってこいの本だと思います。

キクタン韓国語

単語は基本中の基本、言語力の土台となります。日々単語を覚える努力が必要です。しかし、数えきれないほどの単語を覚えるのは大変なことです。

最も効率的に単語を覚えたいと思う方におすすめなのが「キクタン韓国語」です。
 
「キクタン韓国語」のポイントは、まさにネイティブの覚え方通りに気軽に、無理なく単語を覚えられるところです。

本に付いているCDの音声（ダウンロード可能）は最初と最後に韓国語を流してくれるので、最も効率的に単語を覚えられる構成になっています。

参考記事

• 韓国語 テキスト オススメはこれ！現役のパク先生が推薦する韓国語の本、参考書15選
• つまずいた‥韓国語の勉強が嫌になった人やサブの1冊を悩む人におすすめの教材
• 韓国語 本・テキスト「できる韓国語」レビュー＆オススメする理由
• 韓国語 単語集「キクタン韓国語」レビュー＆オススメする理由
• TOPIK 参考書「韓国語能力試験 完全対策シリーズ」レビュー＆オススメする理由
• TOPIK 参考書「韓国語能力試験 単語800, 1800シリーズ」レビュー＆オススメする理由

おすすめの韓国語勉強・韓国人友達作りアプリ

家にいながらスマホだけで韓国語勉強ができて、世界にいる外国人友達が作れる素晴らしい時代になりました。

特にユーチューブ、無料アプリ、ブログなど、無料で手軽に何でも学べるようになり、学習者には最高の環境が整っています。おすすめの韓国語学習アプリと韓国人友達が作れるアプリを紹介します。

できちゃった韓国語

「できちゃった韓国語」は韓国語を独学で習得したい方に必須アプリと言われています。

韓国語を全く勉強したことのない入門者の方から、初級、中級、中上級者まで網羅しているアプリです。

ドラマを字幕なしで観たいとか、ネイティブと会話出来るくらいの会話力を身につけたい学習者には「でき韓」がおすすめです。

◆有料より良い無料韓国語アプリ「でき韓」
ダウンロードはこちら↓

HelloTalk（ハロートーク）

単純な学習、インプットだけではモチベーションも上がらないし、勉強も続かないため、挫折したりやめてしまうことが多いです。

韓国人を作り、やり取りしたり教えてもらったりと、実際身につけたことを使ってみる、アウトプットをチェックしてもらうことは非常に大事です。

HelloTalk（ハロートーク）は世界中の言語を学びたい人同士が簡単に繋がれる画期的な言語交換アプリとして有名です。

◆世界と話そう！言語交換アプリ HelloTalk
ダウンロードはこちら↓

ネイバー辞書

勉強をするなら辞書は欠かせません。今はスマホがあるから昔みたいに重い辞書ではなく、スマホで手軽に調べられるようになりました。
 
辞書アプリでお勧めしたいのはやっぱり「ネイバー辞書」です。アプリというより、もはや辞書そのものなのですが、アプリ版をダウンロードしていない方もいると思うので改めてお勧めさせて頂きます。

◆NAVER辞書
ダウンロードはこちら↓

参考記事

• 無料韓国語学習アプリ「でき韓」の使い方、勉強方法、攻略法は？
• 韓国人の友達がすぐできる！語学交流アプリ「ハロートーク」のリアルな感想・レビュー

韓国語勉強 初心者の5つの悩み まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語勉強は何からどうすればいいのか、初心者の5つの悩みについて解説いたしました。

外国語勉強で大事なのは目標とモチベーションんです。韓国語を身につけて人生を楽しむ自分をイメージしましょう。きっと勉強も楽しいし、長く続けられると思います。

焦らず、毎日こつこつ！でき韓がサポートしますので、共に頑張っていきましょう^^

こちらの記事もご参考にしてください。
韓国語勉強に関する質問、現役の韓国人講師が答えます！

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事