「おかげで」韓国語で？덕분에の意味と使い方を例文で解説【初級 文法】

덕분에の意味と使い方

まず、辞書ではこのように説明しています。

日本語と違って「おかげで、おかげさまで」と敬語は別途、存在しません。
덕분이에요（おかげさまです）というフレーズとしてもよく使われてます。

ENHYPEN（エンハイプン）の덕분에

日本人メンバーも活躍している7人組ボーイズグループENHYPEN（エンハイプン）のツイートから。
ENHYPENがユーチューブのチャンネル登録者数100万以上で与えられるゴールボタンをもらったそうです。ツイッターでは、ファンに感謝のメッセージを投稿しました。

感謝の気持ちを伝える時によく使います。

TXTの덕분에

「名詞＋덕분에：のおかげで」、アイドルのメッセージでもよく登場する文法なのでしっかり覚えておきましょう。

そして、周りの人に感謝しながら使ってみましょう^^

덕분에の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 당신 덕분에（あなたのおかげで）
• 여러분의 사랑 덕분에（皆さんの愛のおかげで）
• 데키칸 덕분에（でき韓のおかげで）
• 데키칸 덕분에 한국어가 늘었어요（でき韓のおかげで韓国語が伸びました）
• 덕분에 무사히 끝났어요（おかげさまで無事に終わりました）
• 팬 여러분 덕분에（ファンのみなさんのおかげで）
• 덕분에 겨우 걸을 수 있게 되었습니다（おかげさまでやっと歩けるようになりました）
• 도와 주신 덕분에 잘 해결 되었어요（手伝ってもらったおかげでよく解決に至りました）

덕분에の意味と使い方 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語の表現「덕분에」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

是非覚えたい韓国語の必須文法、例文を使って正しい使い方を覚えてくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国語 入門・初心者のための効率的な勉強法と情報まとめ：現役の講師が教える！

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事