【韓国語勉強】『약을 먹다：ヤグㇽ モㇰダ』 （薬を飲む）

喉風邪を引いてしまいました。
韓国から持ってきた薬でなんとか凌ごうと思います。

面白いことに、日韓で「薬を飲む」という表現が違います。韓国語では『약을 먹다』、直訳すると「薬を食べる」になります。「마시다：マシダ」（飲む）という動詞がありますが、液体ではないものは基本的に「먹다」を使います。

ということですので、例えば錠剤じゃないもの、水薬、シロップなどは「마시다」を使います。
インフルエンザも流行っているし、中国から新型ウィルスも流行っているそうなので、気を付けましょう！

勉強になる関連記事:

【韓国語勉強】『영화를 좋아하다：ヨンファンルㇽ ジョアハダ』 （映画が好きだ） 【韓国語勉強】『떡국을 먹다：トックグㇽ モㇰダ』（トッククを食べる） 【韓国語】「보다」は「見る」「会う」どっち？ 【韓国語勉強】是非覚えてほしい韓国語まとめ：2月3週目 【韓国語】『여기요：ヨギヨ』 (すみません) 【韓国語】『환절기』(季節の変わり目)