‘足踏み状態’は韓国語で何？제자리 걸음の意味と使い方【韓国語単語中級】

先日の15日は韓国で光復節、日本では終戦記念日でした。私は韓国のニュースチャンネルYTNからインタビュー要請があり、在留韓国人として一言語らせていただきました。
20秒程度の出演でしたが、韓国の家族、友達は大歓声^^

75年前のことに引きずられ、前に進めていない現状、残念な気持ちを伝えました。

과거일을 아직 해결하지 못하고 한일관계가 제자리 걸음…
過去のことをまだ解決できず、日韓関係が足踏み状態・・・

足踏み状態、제자리 걸음と言います。
同じ場所（제자리）で歩く（걸음）という意味です。
日韓の平和をただただ祈ります。。

【日韓関係】光復節75周年インタビュー『YTNグローバルレポート』出演映像 ↓

★単語・文法・動画レッスンも！無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓

★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインでお得な情報をもらおう↓

韓国語学習:中級とは

中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語（ハングル）使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。ニュースや新聞をある程度理解でき、慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。

韓国語学習:上級とは

上級レベルは、専門分野において必要な言語（ハングル）をある程度理解と使用ができ、政治・経済・社会・文化などの身近なテーマについて理解し、使用できます。口語、文語的な言語（ハングル）を適切に区分し、使用できます。ネイティブ程度までではないが、自己表現を問題なく話すことができます。