【韓国語質問】卵(알、달걀、계란)の使い分けを教えてください。

キョムウ씨, 안녕하세요^^

알:卵、玉
달걀:卵の固有語表記
계란:卵の漢字語表記

알だけでは、鶏の卵という意味になりません。全ての生き物の卵、または玉という意味もあります。
国語院では固有語の달걀を使うよう勧めていますが、実際は계란の方が使われている印象があります^^

いかがでしょうか?^^

 

◆無料韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」の質問掲示板の内容をまとめています。
単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ:でき韓↓
https://www.dekikan.jp/dekikan.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。