「洗濯」は韓国語で?빨래に関する様々な表現と세탁との意味の違い

「洗濯」は韓国語で?|빨래, 세탁の意味の違い、様々な表現
빨래, 세탁の意味の違い、様々な表現(画像出典:セブンティーン公式ツイッター)

韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語パク・ジョンヒョ と申します。

皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。

今回は、『「洗濯」は韓国語で?빨래、세탁の意味の違い』について解説いたします!

こちらは、韓国語 / レベルの内容です。

빨래に関する様々な表現と세탁との意味の違い

僕が洗濯の気持ちよさに目覚めたのは軍隊時代です。そこで初めて洗濯をやり始めました。
洗濯機なし、お湯が出るわけでもなく、石鹸のみでの洗濯でしたが、カチカチと乾いた戦闘服を取り込む時は本当に気持ちがよく、一日の疲れも忘れました。

あと、軍隊では取り込んだ洗濯物を綺麗にたたんで収納しなければいけません。その時に身に付いた習慣が未だに続いているかもしれません。

軍隊時代はいろんな意味で自分が変わった分岐点だったのです。辛いこともいっぱいありましたが・・!^^

「洗濯」は韓国語で?|빨래, 세탁の意味の違い、様々な表現を覚えよう
『빨래를 하다:パㇽレルㇽ ハダ』 (洗濯をする)

長くなりましたが、洗濯に関する様々な表現を覚えてみましょう。

빨래를 하다

「洗濯をする」は『빨래를 하다:パㇽレルㇽ ハダ』

빨래를 널다

「洗濯物を干す」は『빨래를 널다:パㇽレルㇽ ノㇽダ』といいます。

そして「빨래」は「洗濯」という意味もありますが、「洗濯物」という意味としても使われているんです。

빨래가 마르다

「洗濯物が乾く」は『빨래를 마르다:パㇽレルㇽ マルダ』といいます。

빨래를 걷다

「洗濯物を取り込む」は『빨래를 걷다:パㇽレルㇽ ゴッタ』といいます。

ちなみに걷다は同音異義語で「歩く」の意味もあります。

빨래를 개다

「洗濯物を畳む」は『빨래를 개다:パㇽレルㇽ ゲタ』といいます。

ちなみに개다は同音異義語で「晴れる」の意味もあります。

빨래, 세탁の意味の違いは?

尚、「洗濯」は漢字語としてそのまま「세탁(セタク)」という言葉も存在していますが、「세탁소(ランドリー)」、「세탁기(洗濯機)」、「돈세탁(マネーロンダリング)」などの合成語としてよく使われています。

빨래、세탁の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

  • 이렇게 빨래 한 적 있어?(こうやって選択したことある? )
  • 빨래 누가 했냐?(誰が洗濯したの?)
  • 빨래 다 됐대요(洗濯終わったそうです)
  • 우리 빨래는 어디서 널죠?(僕達の洗濯物はどこに干しますか?)
  • 빨래가 이렇게 힘든 건 줄 몰랐네(洗濯がこんなに大変だとは知らなかった)
  • 자, 이제 빨래 널러 가자(さて、そろそろ洗濯物干しに行こう)
  • 근처에 세탁소 있어요?(近所にランドリーありますか?)
  • 어떤 세탁기가 좋을까요?(どんな洗濯機がいいでしょうか)
  • 코인으로 돈세탁하는 사람이 많아요(コインでマネーロンダリングする人が多いです)

「洗濯」は韓国語で? まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、「洗濯」は韓国語で?빨래、세탁の意味の違いと様々な表現を解説いたしました。

韓国語は言葉や表現が細かいので、例文を使って正しい使い方を覚えてくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
現役の講師が教える「韓国語 入門・初心者が知っておくべき勉強法と情報まとめ」


韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております!

韓国人先生と無料体験レッスン

最強講師陣!入会費、月会費なしの業界最安値!今すぐお好みの韓国人先生を見つけましょう。

でき韓ハングル講座-詳細&無料体験レッスン
無料アプリで韓国語学習

単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら

無料韓国語学習アプリ-できちゃった韓国語をダウンロード
でき韓 LINE友だち追加

でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで限定コンテンツと勉強になる最新情報をもらおう!

LINE友だち追加

韓国語学習:初級とは

初級レベルは、自己紹介、買い物、飲食店での注文など生活に必要な基礎的な言語(ハングル)を駆使でき、身近な話題の内容を理解、表現できます。 約800~2,000語程度の語彙を用いた文章を理解でき、使用できます。 簡単な生活文や実用文を理解し、構成できます。

初級記事(386)

韓国語学習:中級とは

中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。

中級記事(375)

♥この記事をSNSでシェア!