사로잡다の意味と使い方を例文で解説【BTS ツイッター日本語訳 和訳】

사로잡다の意味と使い方を例文で解説【BTS ツイッター日本語訳 和訳】
BTSニュースから「미국 사로잡은 ‘다이너마이트’」

韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語パク・ジョンヒョ と申します。

皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。

今回は、『BTSのツイッターで学ぶ韓国語_사로잡다の意味と使い方』について解説いたします!

こちらは、韓国語 / レベルの内容です。

BTSのツイッター「미국 사로잡은 ‘다이너마이트’」

BTSの新曲『Dynamite』、聞いてみましたか?超絶いいですよね!^^
外国人が手掛け、英語で歌った楽曲でなんと、アメリカビルボードHOT100でついに1位に上りました。

先日2週連続1位をキープ。まさに歴史を築き続けています。

ニュースのタイトルは「미국 사로잡은 ‘다이너마이트’」

사로잡다(サロジャプタ)、中級レベルの単語で、記事やニュースなどでよく登場します。魅力する、虜にするという意味です。
미국 사로잡은 ‘다이너마이트’、アメリカを虜にした「ダイナマイト」という意味になります。

BTSの進撃、どこまで続くか楽しみです♪

사로잡다の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

  • 그는 결국 그녀의 마음을 사로잡았다:彼はついに彼女の心を捕らえた(魅了させた)
  • 왕의 마음을 사로잡아야 하는 거죠?(王の心を掴まないといけないんですよね?)
  • 음악으로 너의 귀를 사로잡는다(音楽であなたの耳を捕まえます)
  • 사나의 시선을 사로잡은 열쇠고리(サナの視線を虜にしたキーホルダー)
  • 전 세계인의 입맛도 사로잡을 수 있는 비빔밥(全世界の人も虜にするビビンバ)

◆BTS (방탄소년단) ‘Dynamite’ Official MV↓

まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、BTSのツイッターで学ぶ韓国語「미국 사로잡은 ‘다이너마이트’」사로잡다の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。
好きなアイドルのツイッターで楽しく勉強してみましょう!^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
BTSのツイッターで学ぶ韓国語:J-HOPEのメッセージを徹底解説

★単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓
無料韓国語学習アプリ ダウンロード

★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで勉強になる最新情報をもらおう↓
友だち追加

韓国語学習:中級とは

中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。

中級記事(314)

韓国語学習:上級とは

上級レベルは、専門分野において必要な言語(ハングル)をある程度理解と使用ができ、政治・経済・社会・文化などの身近なテーマについて理解し、使用できます。 口語、文語的な言語(ハングル)を適切に区分し、使用できます。 ネイティブ程度までではないが、自己表現を問題なく話すことができます。

上級記事(315)

♥この記事をSNSでシェア!