日本在住 韓国人が教える韓国料理｜おでんキムチチゲ（오뎅김치찌개）

14 thoughts on “日本在住 韓国人が教える韓国料理｜おでんキムチチゲ（오뎅김치찌개）”

1. よしこ says:

   SECRET: 0
   PASS:
   韓国の「おでん」＝具の名称
   日本の「おでん」＝料理の名称です。

   おっしゃってることは、分かるんですけどね＾＾；

   2013年5月19日 at 2:09 AM
2. kayobe says:

   SECRET: 0
   PASS:
   今度作ってみまぁすo(^▽^)o

   2013年5月19日 at 10:44 AM
3. さっち says:

   SECRET: 0
   PASS:
   韓国と日本のコラボですね(=ﾟωﾟ)ﾉ
   美味しそう。
   ボリューム満点ですが、全部食べれましたかぁ？（＾ω＾）

   2013年5月19日 at 2:39 PM
4. 艶ガールの超小悪魔な月島きらり（韓流大好き！韓流ファン♪） says:

   SECRET: 0
   PASS:
   釜山おでんってあるんだ。おいしそう～。冬が来たら、作って食べてみよう！トッポキ大好き！トッポキおいしいよね～。モチモチしてるし。(*^.^*)癒されますね。

   2013年5月19日 at 6:14 PM
5. じぇじぇ says:

   SECRET: 0
   PASS:
   日本のおでんていうと

   大抵薄い醤油味が多いですね

   そこへキムチ投入(^.^)とは

   キムチ味のおでん

   挑戦してみます(^-^)/

   2013年5月19日 at 6:46 PM
6. yumi66 says:

   SECRET: 0
   PASS:
   ジョンヒョさん、こんばんは(・∀・)ﾉ

   キムチおでん。
   美味しそうですね!

   キムチは煮ても焼いても美味しい万能食材ですよね～

   おでんに入れた事はないので、今度真似してみたいと思います♪

   2013年5月19日 at 7:50 PM
7. PARK JONG-HYO says:

   SECRET: 0
   PASS:
   ＞よしこさん
   あ、日本でおでんは料理の名前！？初めて知りました＾＾

   2013年5月19日 at 11:01 PM
8. PARK JONG-HYO says:

   SECRET: 0
   PASS:
   ＞kayobeさん
   ＾＾

   2013年5月19日 at 11:02 PM
9. PARK JONG-HYO says:

   SECRET: 0
   PASS:
   ＞さっちさん
   ３回にかけて食べましたｗ

   2013年5月19日 at 11:02 PM
10. PARK JONG-HYO says:

    SECRET: 0
    PASS:
    ＞艶ガールの超小悪魔な月島きらり（韓流大好き！韓流ファン♪）さん
    今度家でトッポキチャレンジする予定です＾＾

    2013年5月19日 at 11:02 PM
11. PARK JONG-HYO says:

    SECRET: 0
    PASS:
    ＞じぇじぇさん
    是非是非＾＾

    2013年5月19日 at 11:03 PM
12. PARK JONG-HYO says:

    SECRET: 0
    PASS:
    ＞yumi66さん
    作れたら見せてくださいね＾＾

    2013年5月19日 at 11:03 PM
13. スピカ says:

    SECRET: 0
    PASS:
    元々日本のお料理の名前で、
    韓国では魚の練り物をオデンといいますが、
    日本では料理そのものを指しますよ～。

    卵や、お餅の入ったきつねあげ、ジャガイモや昆布巻、イカ、はんぺんなど、
    様々な具が入っていて面白いですよ。
    で、唐辛子の代わりに和辛子（マスタード）をつけて食べます。

    冬になるとあちこちで食べられますので、
    魚の練り物、オデン好きのジョンヒョさんは楽しいと思いますよ～
    ぜひぜひ彼女さんとしっぽり食べてください（≧∇≦）

    私も和辛子の代わりに唐辛子、チャレンジしてみます^ ^

    2013年5月20日 at 12:52 AM
14. PARK JONG-HYO says:

    SECRET: 0
    PASS:
    ＞スピカさん
    彼女早くできないかな；；ｗ
    おでんの意味が韓国と違うことに初めて知りました＾＾

    2013年5月20日 at 5:03 PM

Comments are closed.