【韓国語勉強】8년 만에 사퇴(8年ぶりに辞退)

安倍首相 8년 만에 사퇴(8年ぶりに辞退)
安倍首相 8년 만에 사퇴(8年ぶりに辞退)

安倍総理の急な辞退は韓国でもトップニュースです。

『8년 만에 사퇴(8年ぶりに辞退)』
만에は結構使われている表現です。만(ぶり)+에(に)で「오랜만이에요(久しぶりです)」「오랜만에(久しぶりに)」など、耳になれている方も多いと思います。

2년 만에 제대했어요(2年ぶりに除隊しました)
오랜만에 한국에 가요(久しぶりに韓国に行きます)
천만에요(どういたしまして)こちらの만에は「ぶりに」の意味ではないので、ご注意を^^

総理の交替が日韓関係改善に繋がることを心から祈ります!