家にいながら何でもできる時代です。特にアプリとユーチューブは教育の格差を画期的に縮めました。韓国語勉強もそうです。
6年前にユーチューブのハングル講座チャンネルを始めたのも、2年前に無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」を開発したのも「教室が遠くて授業料が高い」「手軽に始めてみたい」という話がきっかけでした。
コロナ禍になり、対面レッスンをLINEさえあればすぐに始められるオンラインレッスンに切り替え、北海道から沖縄までいろんな方に出会ってレッスンしています。
レッスンの初日に私が必ず聞くのは「韓国、韓国語に興味を持ったきっかけは?」と「本気で韓国語を学びたい理由と目標は?」、この2点です。
大体、「ドラマを字幕なしで観たい!」(字幕は意訳したり、元々の台詞と違ったりするので・・)、「アイドルの韓国語SNSが知りたい!」、「韓国に行って店員さんや友達と話してみたい!」といった理由が多いですが、先週からレッスンを始めた鈴木さんの話がちょっと珍しくて面白いので紹介したいと思いました。(鈴木さん、許可ありがとうございます^^)
冬ソナブームにも、K-POPブームにも、最近の「愛の不時着」ブームにも、びくともしなかった鈴木さんが、後から火が付いて本気で韓国語レッスンを受けようと思ったきっかけは、ある新人アイドルでした。ここ最近、友達の紹介で知った新人アイドル「ワンアス」(ONEUS 6人組男子アイドル)に興味を持ち、アイドルとテレビ電話ができるイベントに応募したのが見事当選したという!!
韓国語は「できちゃった韓国語」アプリでやっと読める程度。再来週に迫ってきたテレビ電話では指名したメンバーと1~2分間話せるので、その対策がしたい!というのがレッスンのきっかけだったんです。
テレビ電話とは言え、好きなアイドルと二人で通話ができるってすごいことですよね。K-POPアイドルは売り方がすごいと聞きましたが、このイベントはコロナ禍になってからここ最近、結構流行っているという。
テレビ電話は10日後、やっと文字が読める鈴木さんは、ワンアスへの熱い想いをわずか1~2分の通話でちゃんと届けられるでしょうか? 私と鈴木さんはどの試験対策よりも難しくて、緊張するこのミッションを無事にクリアするために、週2で猛勉強しています!!
先ずはこのように鈴木さんの熱い想いを込めた台詞を伝わりやすい韓国語に翻訳→発音練習を繰り返し→本番で時間を無駄にすることなく、伝えるのが目標です!
この人が鈴木さんが指名したメンバーのソホ君。切れ長の目つき、綺麗な肌・・・典型的な韓国男子アイドルの顔って感じですね!
さて、鈴木さんの大きな挑戦はどうなるでしょうか?私も全力でサポートし、絶対成功させます^^
でき韓LINEハングル講座が気になる方はこちらをタップ↓↓
★単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓
★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで勉強になる最新情報をもらおう↓
韓国語学習:入門とは
入門レベルは、韓国語がまったく分からないレベルから韓国語の文字(ハングル)がやっと読める程度、挨拶や簡単な自己紹介が少しできるレベルです。韓国語学習:初級とは
初級レベルは、自己紹介、買い物、飲食店での注文など生活に必要な基礎的な言語(ハングル)を駆使でき、身近な話題の内容を理解、表現できます。 約800~2,000語程度の語彙を用いた文章を理解でき、使用できます。 簡単な生活文や実用文を理解し、構成できます。このブログの人気記事
-
韓国人男性との出会いと恋愛#1「強引な誘い方に巻き込まれ・・・」
-
最強コスパのオンライン韓国語教室「でき韓オンライン」が誕生しました!
-
韓国ドラマで韓国語勉強!よく出るあるあるフレーズ・台詞60選①
-
BTSの次はブラックピンク?人気の理由とメンバー、ガールクラッシュの意味も解説
-
「愛してる:サランヘ」韓国語12選!韓国人友達・恋人の作り方と付き合いまで
-
韓国人が解説!お疲れ様の韓国語9選 目上から恋人、수고と고생の違いも|音声・PDF付き
韓国語学習に有用な記事
-
分かりづらい지요(죠)の5つの意味と使い方を例文で一挙解説【韓国語 文法】
-
現役講師が教える韓国語独学の順番とおすすめの教材、アプリ、レッスン
-
「ありがとう」韓国語8選|丁寧からタメ口、スラングまで必須フレーズ【PDF・音声付き】
-
TOPIK6級が選んだ!韓国語勉強に役立つ無料学習アプリおすすめ5選
-
韓国語レッスンを安く受けるコツ! コスパ優先の人がおさえるべきポイントまとめ
-
勉強しているのに韓国語が話せない、会話ができない!理由と対策とは?