「超〇〇」韓国語で何？초긴장, 초대형など様々な表現を例文で解説

「超〇〇」韓国語で何？

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。

日本で一時期流行り、未だに使われている「超〇〇」、モーニング娘全盛期時代のヒット曲『ラブレボリューション』では「超超超、いい感じ、超超超超いい感じ」という歌詞も未だに鮮明です^^

なんと、この超〇〇は韓国でも存在しています。日本語のような流行り言葉ではなく、一部の単語で強調するために付けます。

日本で「超OO」という表現が頻繁に使われているのと違って、韓国で一部の単語で使いますので、丸暗記しましょう。

• 초긴장：超緊張、緊張がマックス、とても緊張
• 초소형：超小型
• 초대형：超大型
• 초간단：超簡単
• 초자연：超自然
• 초호화：超豪華
• 초일류：超一流

ニュースでの초긴장

韓国でも最大級の台風の接近を大きく報道していました。
「초긴장（超緊張）」、日本で「超OO」という表現が頻繁に使われているのと違って、韓国で「초OO」という表現はあまり使いませんが、「초긴장」は結構使う言葉です。

「緊張がマックス、とても緊張」という意味ですね。日本も韓国も毎年の台風の被害がないことを祈ります。

「超〇〇」韓国語の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 지원자들은 초긴장 상태로 합격자 발표를 기다렸다（志願者たちは超緊張状態で合格者発表を待っていた）
• 초소형 카메라를 개발하는 데 성공했습니다（超小型カメラを開発するのに成功しました）
• 길이 1.5m 무게 40kg 초대형 키보드가 떴다（長さ1.5m、重さ40kg 超大型キーボードが現れた）
• 초대형 거인 벽화（超大型巨人壁画）
• 누구라도 할 수 있는 초간단 요리（誰にでもできる超簡単な料理）
• 넌 귀신이나 천사 같은 초자연 존재를 믿니?（あなたは幽霊や天使のような超自然の存在を信じる？ ）
• 초호화 캐스팅으로 화제가 되고 있는 새 드라마（超豪華キャストで話題となっている新ドラマ）
• 국내 은행은 세계 초일류 은행으로 도약하고 있다（国内の銀行は世界超一流銀行として飛躍している）

「超〇〇」韓国語で何？まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、「超〇〇」韓国語で何？초긴장, 초대형など様々な表現を例文を交えて解説いたしました。

教科書では教えてくれない韓国語、普段ニュースや記事なども参考にし、正しい使い方を覚えてくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
「とても」韓国語で12個？韓国人がよく使う強調語・強調表現を例文で解説！

今時の韓国語 スラング81選：若者言葉・流行語・新造語【2023年最新版】

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事