「ところだった、そうになった」韓国語で？을 뻔했다の意味と使い方, 韓国人の口癖 죽을 뻔했다の使い方も

「あやうく～するところだった、そうになった」と危ないことか危機を免れることが時々あります。今回は中級文法「을 뻔했다」の意味と使い方と韓国人の口癖죽을 뻔했다の使い方も例文で分かりやすく説明します。

ㄹ/을 뻔했다の意味と使い方

ㄹ/을 뻔했다とは？

ㄹ不規則、詳しくはこちら↓
ㄹ不規則活用, ㄹパッチム脱落とは？仕組み、覚え方を徹底解説【韓国語 変則活用】

例文（使い方）

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

• 레전드 짤을 까먹을 뻔했다（レジェンド画像を忘れるところだった）
• 넘어질 뻔했다（転ぶところだった・転びそうになりました）
• 지하철을 놓칠 뻔했어요（地下鉄に乗り遅れるところでした）
• 큰일 날 뻔했어（大変なことになるところだった）
• 그 말을 믿을 뻔했다（その言葉を信じるところだった）
• 하마터면 앞 차에 부딪힐 뻔했어요（もう少しで・危うく前の車にぶつかるところでした）
• 비가 오는 줄 알고 우산을 가져올 뻔했어요（雨が降ると思って傘を持ってくるところでした）

아/어서 죽을 뻔했다の意味と使い方

아/어서 죽을 뻔했다の意味と使い方を例文で説明します。

아/어서 죽을 뻔했다とは？

아/어서の詳しい使い方はこちら↓
「ので」韓国語で？아서/어서/해서の意味と使い方 이라서, 이어서/여서の違い、았어서/었어서も

「あまりに〜して死ぬところだった、死にそうだった、で本当にやばかった」という大げさで強い誇張表現です。

実際に死にかけたわけではなく、「とても大変だった／危なかった／苦しかった」という意味でよく使われます。

例文（使い方）

• 너무 더워서 죽을 뻔했다（暑すぎて死ぬかと思った）
• 일이 많아서 죽을 뻔했어（仕事が多すぎて死ぬかと思った）
• 너무 매워서 죽을 뻔했어（辛すぎて死にそうだった）
• 계단에서 굴러떨어질 뻔해서 죽을 뻔했어（階段から落ちそうになって死ぬかと思った）
• 버스를 놓쳐서 한참을 뛰어가느라 죽을 뻔했어（バスを逃して、しばらく走らされて死にそうだった）
• 어제 하루종일 아무것도 못 먹어서 배고파서 죽을 뻔했어요（昨日一日中何も食べられなくてお腹がすいて死にそうでした）

レッスン動画

을 뻔했다、아/어서 죽을 뻔했다について動画でも学習できます。
動画では例文付きで更に詳しく説明しております。

でき韓ハングル講座ユーチューブチャンネルの動画でしっかり身につけましょう！^^

「ところだった、そうになった」韓国語で？まとめ

今回は「ところだった、そうになった」韓国語で？을 뻔했다の意味と使い方, 韓国人の口癖 죽을 뻔했다の使い方を例文で解説いたしました。

いろんな単語の語尾に付けて活用してみてください^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
겠다/겠어요（推測・意志）の意味と使い方｜것 같다/같아요との違いは？

韓国語 日常会話 よく使う必須フレーズ100選｜丁寧からタメ口まで

「大変だ」韓国語で４つ！큰일 나다, 힘들다, 혼나다, 빡세다の意味の違いと使い分け【動画付き】

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事