「風邪」韓国語で？감기の意味と使い方、様々な表現を例文で解説

감기の意味は？

まず、辞書ではこのように説明しています。

감기に関する表現

감기に関する様々な表現を覚え、韓国人っぽく話しましょう。

감기에 걸리다

季節の変わり目になると、体調を崩し、レッスンを休む方が多いです。
「風邪を引く」を韓国語でどのように表現するのか覚えてみましょう。

「감기에 걸리다（カㇺギエ ゴㇽリダ）」と言います。

감기：風邪、에：に、걸리다：かかる、なので、そのまま「風邪にかかる」になります。

日本語だと「風邪を引く」という表現をよく使いますよね。そのまま直訳して「감기를 걸리다」と言わないように注意しましょう。

감기가 낫다

「風邪が治る」は「감기가 낫다」と言います。

낫다はㅅ不規則にも十分、ご注意ください。

韓国語の ㅅ不規則・変則活用とは？使い方と例外単語を例文で徹底解説

감기기운

「風邪気味」は「감기기운」と言います。

「風邪気味だ」は「감기기운이 있다」と言います。

감기몸살

ひどい風邪により全身に痛みを同伴する「体の不調」を「감기몸살」と言います。

日本語だと、「ひどい風邪」と翻訳することが多いです。
それでは、例文をチェックしてみましょう。

감기の例文

例文

• 감기에 걸렸어요（風邪を引きました）
• 감기에 걸린 것 같아요（風邪を引いたようです）
• 감기에 걸리면 약을 드세요（風邪を引いたら薬を飲んでください）
• 감기 걸려서 머리가 아파요（風邪を引いて頭が痛いです）
• 약 먹어서 감기가 나았어요（薬を飲んだので風邪が治りました）
• 감기가 안 나아서 병원에 가요（風邪が治らないので病院に行きます）
• 감기몸살 걸렸어요（ひどい風邪をひきました）
• 감기기운 있는 거 같아요（風邪気味のようです）

감기の意味と使い方、様々な表現 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、감기の意味と使い方、様々な表現を例文を交えて解説いたしました。

日常でよく使う単語、例文を使って正しい使い方を覚えてくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
몸살, 감기몸살（風邪気味）の意味の違いと使い分け【韓国語 初級 単語】

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事