지민95씨 안녕하세요^^
難しい言葉知っていますねw
평범하다を修飾、強調する言葉です。
「평범하다」は「平凡だ、普通だ」という意味で、「평범하디 평범한」は日本語だと「ありきたりな、普通すぎる」に近いニュアンスですね。
例)저는 평범하디 평범한 회사원입니다(私はありきたりな会社員です)
어리디 어린(幼すぎる)、젊디 젊은(若すぎる)というふうに使われることもあります。
いかがでしょうか^^
◆無料韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」の質問掲示板の内容をまとめています。
単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ:でき韓↓
https://www.dekikan.jp/dekikan.html