【韓国語質問】韓国語で가다の発音は、「カダ」ですか?それとも「ガダ」ですか?

riri…씨, 안녕하세요^^ 朴です。

この質問はしょっちゅうありますね。先日부부は「pubu」なのか「bubu」という質問がありました。

外国語の発音を日本語で表記したり、英語で書くのは限界がありますし、全く同じ発音じゃない場合もあります。
でも、外国人が他言語を学ぶためには参考までに発音を英語で表記したり、しいては自国語で無理して書いたりもしますよね。

でき韓でも最初は発音のカタカナ表記はしていませんでしたが、ユーザー様のご要望により表記した経緯があります。
話が長くなりましたが、シンプルに言うと、가は「ga:ガ」に近いです。しかし、これが文頭や語頭に出ると、日本の方には空気が漏れることで激音化して「ka:カ」に聞こえると聞きました。

私は가はカタカナだと「カ、ガ」の間くらいかなと思っています。
가を「か」と 覚えると、카,까と区別が困難
고を「コ」と覚えると、거, 코, 꼬, 커, 꺼と区別が困難になります。

丁度一昨日「가はカなのかガなのか」という動画を配信したので是非みてください。
ユーチューブ「でき韓 ハングル講座」です。

よろしくお願いします^^

 

◆無料韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」の質問掲示板の内容をまとめています。
単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ:でき韓↓
https://www.dekikan.jp/dekikan.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。