韓国語 때메, 땜에 (テメ)とは？意味と때문에との使い方を例文で解説

‘때메（テメ）’って何ですか？意味と使い方を教えてください

때메、땜에（テメ）の意味と使い方

正しくは「땜에」です。때메は発音通りに書いた間違えた表記です。しかし、そのように書く人も多いです。いわば、本をあまり読まず、スペルが知らない人が多いわけです；；

「땜에」は「때문에（のため、せいで）」の話し言葉です。

때문에の使い方についてはこちらの記事もご参考にしてください↓

韓国語 때문에は否定的？意味と様々な使い方を例文と動画で解説

땜에, 때문에の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 조명 때문에 그런가?（照明のせいかな？）
• V LIVE 때문에 잠을 못 자겠다고요?（V LIVEのせいで眠れないんですって？）
• 비가 왔기 때문에 추웠어요（雨が降ったので寒かったです）
• 길이 미끄럽기 때문에 사고가 발생한다（道が滑るので事故が発生する）
• 너 땜에 못살아（君のせいで生きていけない）
• 뭐 땜에 그렇게 화가 났니?（なんでそんなに怒っているの？）
• 이것 땜에 넘어졌어（これのせいで転んだ）
• 나도 정말 가고 싶었는데 야근 땜에 못 갔어（私も本当に行きたかったんだけど、夜勤のため行けなかったんだ）

때메、땜에（テメ）まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語の表現「때메、땜에（テメ）」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

いろんな単語の語尾に付けて活用してみてください^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
今一番使われている韓国語 スラング71選：若者言葉・SNS用語まとめ

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事