【韓国語質問】거구?,ㄹ거구?,ㄴ거구?とは

안녕하세요.

는 거구は説明の付けたしの表現です。日本語だと「~だよ。ものだよ。」ですかね。
ㄹ/을 거구は意志・予測の付けたしの表現になります。

그 요리는 어제 만든 거야. 이건 오늘 만든 거구(その料理は昨日作ったものだよ。これは今日つくったものだし)

이런 느낌이에요.

인형도 다 가져온 거구?(人形も全部もってきたの?)前文には人形の他にも何か持ってきたという流れがあったと思います。

 

◆無料韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」の質問掲示板の内容をまとめています。
単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ:でき韓↓
https://www.dekikan.jp/dekikan.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。