【韓国語勉強】찰진ってどういう意味ですか?

찰진 사투리세계로 빠집니다 面白い方言の世界へと誘います という文章があったのですが、찰진ってどういう意味ですか?調べても出てこなくて、、

◆答え

ぐぅの前歯さん、アンニョンハセヨ^^ パクです。

難しい単語を見つかりましたね。

찰지다は、元々餅がもちもちしていて弾力がある、粘り気がある様子を表す形容詞です。
最近はお尻、言葉、ご飯など様々なところで使っています。もちもちしている、上手だ、しっかりしているなどの翻訳が可能です。

찰진 사투리:上手な、面白い方言
찰진 엉덩이:もっちりしたお尻
밥이 찰지다:ご飯が弾力があってふっくらしている
연기가 찰지다:演技がうまい

いかがでしょうか^^