8回目にみなさんに紹介したい曲はSG Wannabeの「사랑하길 정말 잘했어요(愛して本当によかったです)」です。
男3人のグル-プで2004年デビューし、今や最高のグループとして「神話」と肩を並んでいるSG Wannabe・・外見はともかくしてメインボーカルである「キムジンホ」のずば抜けた歌唱力は本当に素晴らしいです。
日本でもコンサートを開いたりしているらしいですが、韓国だけじゃなく世界で羽ばたくことを期待しています。
数多くのヒット曲がありますが、私の大好きな曲でデビューアルバムの収録曲「사랑하길 정말 잘했어요(愛して本当によかったです)」を紹介します。
「사랑하길 정말 잘했어요」 ーSG 워너비(SG Wannabe)
자꾸 멀어져만 가네요
괜한 욕심은 발걸음을 멈춰 보지만
헤어질 수 밖엔 없는데
이런 내 맘은 그댈 잡죠
많이 사랑했는데 정말 좋았는데
지난 추억이 날 붙잡고 놓질 않아요
사랑하길 정말 잘했어요 그댈 만난 건
나를 살아있게 만드는 운명과도 같았죠
우리 다시 사랑할 때까지 그댈 기다릴게요
좋은 기억만 행복했던 추억만 가져가요
생각이나 날까요 기억은 할까요
그대 내 손에 쥐어주던 편지들까지
사랑하길 정말 잘했어요 그댈 만난 건
나를 살아있게 만드는 운명과도 같았죠
우리 다시 사랑할 때까지 그댈 기다릴게요
좋은 기억만 행복했던 추억만 가져가요
셀 수없이 많은 날이 지나 그리워하죠
나의 눈물만큼 커져 가네요
하루에도 수 백번씩 그대 이름 불러요
그대 기억 안에 멈춰버리죠
사랑하지 말걸 그랬어요 그댈 만난 건
눈물로 지샐 또 하루를 선물 받은 것 같죠
내가 살아가는 동안만이라도 기다릴게요
다시 만나면 끝내 못했던 그말
사랑해요 )
ミュージックビデオ=>
こちらの記事もご参考にしてください↓
パク先生がおすすめするK-POP名曲
韓国語学習の有益な情報
でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております!
最強講師陣!入会費、月会費なしの業界最安値!今すぐお好みの韓国人先生を見つけましょう。
でき韓オンライン-詳細&無料体験レッスン単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら
無料韓国語学習アプリ-できちゃった韓国語をダウンロードでき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで限定コンテンツと勉強になる最新情報をもらおう!
LINE友だち追加好評配信中!でき韓ではメルマガで韓国語学習に役立つ情報を配信しています。
メルマガに登録このブログの人気記事
-
おやすみ 韓国語で?年上から恋人まで必須表現7つの意味と読み方|PDF, 音声付き
-
韓国語名前に変換する方法、作り方と書き方|6つの日本語表記法
-
「誕生日おめでとう」韓国語10選!目上からアイドル、友達に使える表現、スラングも|音声・動画付き
-
こんにちはの韓国語 13選!丁寧語からタメ口、読み方と発音も|PDF 動画 音声付き
-
韓国人が解説!お疲れ様の韓国語9選 目上から恋人、수고と고생の違いも|音声・PDF付き
-
韓国語 日常会話 よく使う必須フレーズ100選|丁寧からタメ口まで
韓国語学習に有用な記事
-
韓国語の数字 漢数詞・固有数詞の覚え方と読み方、発音まで【PDF/音声/動画付き】
-
「はい, いいえ」韓国語で?韓国人が使う13つの表現と使い方を一挙解説!
-
現役講師が教える韓国語独学の順番とおすすめの教材、アプリ、レッスン
-
韓国語勉強 どれがいい?独学、動画レッスン、教室(対面・オンラインレッスン)を比較
-
韓国語レッスンを安く受けるコツ! コスパ優先の人がおさえるべきポイントまとめ
-
韓国語が聞き取れません!どうすればいいですか?|聞き取り練習のコツ
SECRET: 0
PASS:
私も韓国人友達にいくつかCDもらって聞いて、SGwannabeが大好きになりましたぁ☆★
この歌はまだ聞いたことないので、今度是非聞いてみますね~(*^0^*)/~
SECRET: 0
PASS:
私も大好きです!!
歌がめちゃくちゃ上手いですよね。
日本公演にいけたら行きたいなぁ。
SECRET: 0
PASS:
画像が見られなかったので探してきました。
バラードでいい曲ですね。本当に歌唱力がありますよねo(^▽^)o
http://jp.youtube.com/watch?v=-Gi_ysS5x0k
SECRET: 0
PASS:
私は はじめて買った韓国の人のCDが SGワナビーなんですよ~。
2年くらい前かな?韓国へ 旅行へ行って 一番売れてるCDを下さいって言ったら このCDをすすめてくれました。
そして 今年の6月には 日本のコンサートにも行きましたよ!
歌が上手で 感激しましたよ。
ジノくん かわいい!!彼の 歌は ほんとサイコーです!
SECRET: 0
PASS:
こんばんは。
SGは歌唱力ありますよね~。
私はシナ(特にヘソンさん)とか、今はクラジクアイが好きです♪
割と低い癒される声が好みなので、Timさんも結構お気に入りです。
韓国はソウルには1回行きましたが、2泊3日ではしんど過ぎて、数回行ったことのある釜山の方が楽しめるかもって思っちゃいました(^_^;)
私はジョンヒョさんと同じ年です、多分。韓国じゃ数ヶ月早く生まれただけの場合もお兄さんお姉さんと呼ぶのでしょうか??
だとしたらジョンヒョさんがちょっとだけお兄さんですけどね^^
SECRET: 0
PASS:
あ~とてもいい友達ですね~^^
SGwannabeは多数のヒット曲がありますが、この曲もかなりオススメなので是非聞いてみてください!
SECRET: 0
PASS:
あ~ご存知ですね!
聞いたところには日本でも活動を繰り広げるらしいですよ~ 日本での活動も楽しみですね!
SECRET: 0
PASS:
あ~ご存知ですね!
聞いたところには日本でも活動を繰り広げるらしいですよ~ 日本での活動も楽しみですね!
SECRET: 0
PASS:
動画見られなかったですか?><
探していただきありがとうございます~^^
SECRET: 0
PASS:
うわ~偶然SGwannabeと出会ったんですね!w
韓国での音盤市場は根っこまでなくなっているといえるくらい低迷ですが、そんな中でもSGwannabeもアルバムは頑張っているそうです。あ!やっぱり日本でもうコンサートが開かれたんですね~
日本でももっと頑張ってほしいです。
SECRET: 0
PASS:
いろんな韓国の歌手を知ってますね~
1980年5月生まれですけど・・・
早生まれだとしても結局同い年なのでお兄さんお姉さんとは呼びません^^
じゃあ、これから友達ですね!