【是非聞いてほしい!K-POP名曲】「끝사랑(最後の恋)」-キム・ボンス

ちょっと古い曲ですが、沢山の人に愛され、皆さんには是非一度聞いてほしい名曲を紹介しています。
今回、みなさんに紹介する曲は今や韓国トップボーカリストと呼ばれる「キムボンス」の「끝사랑(最後の恋)」です。

キムボンスという歌手を多分聞き覚えのある方もいるかもしれませんが、2003年製作され、日韓両国でヒットしたドラマ「天国の階段」のostの「보고싶다(会いたい)」を歌った歌手がキムボンスです。

この曲は当時もドラマのブームにより結構人気がありましたが、歌った歌手はそのまま人に忘れられてしまい・・・ しかし、ずば抜けた彼の素敵な歌唱力は結局去年話題になったバラエティー音楽番組「나는가수다(私は歌手だ)」で認められ、一気に韓国を代表するボーカリストと呼ばれるようになりました。

79年生まれ、無名時期が長かっただけあって、彼の歌唱力の深さは誰にもかないません。

ジョンヒョと一緒に韓国へ !★

ジョンヒョと一緒に韓国へ !★

去年、「나는가수다(私は歌手だ)」により、大ブレイク中、発売した7集のタイトル曲である「끝사랑(最後の恋)」は別れた彼女、しかし、気づいてみれば彼女は自分の永遠の相手、あなただけが私の最後の恋だったと口ずさむ内容の曲です。

現在、彼はコンサート、CM、TV出演など、様々な分野で盛んに活動を繰り広げています。

これからの活動が楽しみの歌手です。みなさんも是非聴いてみてください^^

ジョンヒョと一緒に韓国へ !★

「끝사랑」-Kim bum soo

내가 이렇게 아픈데 그댄 어떨까요
원래 떠나는 사람이 더 힘든 법인데아무 말하지 말아요 그대 마음 알아요
간신히 참고 있는 날 울게 하지 마요이별은 시간을 멈추게 하니까
모든걸 빼앗고 추억만 주니까
아무리 웃어 보려고 안간힘 써 봐도
밥 먹다가도 울겠지만 그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 달라질 수 없는 한 가지
그대만이 영원한 내 사랑그대도 나처럼 잘못했었다면
그 곁에 머물기 수월했을까요
사랑해 떠난다는 말
과분하다는 말
코웃음 치던 나였지만

그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 그대 나를 잊고 살아도
그대만이 영원한 내 사랑

나는
다시는 사랑을
못할 것 같아요

그대가 아니면

こちらの記事もご参考にしてください↓
【是非聞いてほしい!K-POP名曲】「사랑 그 놈(恋、あいつ)」-bobby kim

★単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓
無料韓国語学習アプリ ダウンロード

★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインでお得な情報をもらおう↓
友だち追加

  • blank
  • 有料より良い無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」

    blank blank