사다 주세요と사 와 주세요(買ってきてください)の意味の違いを教えてください!

사다 주세요と사 와 주세요(買ってきてください)の意味の違いを教えてください!

사다 주세요と사 와 주세요の意味の違い

사 와 주세요は実際あまり使わない表現です。
「買ってくる」を直訳すると「사 오다」なので、「買ってきてください」は「사 와 주세요」もありえますが、「買ってきてください」は慣用的に「사다 주세요」が頼みの表現としてよく使われます。

사 와 주세요は、あえて言えば命令に近い感じはしますが、사다 주세요（買ってきてください）または사 주세요（買ってください）が主に使う表現です^^

사다 주세요と사 와 주세요다 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語「사다 주세요、사 와 주세요」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。
実際、ネイティブが主に使う表現は例文、文章を沢山みて、読んで覚えてくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
가르쳐 주세요と알려 주세요の意味の違いと使い分けを例文で解説

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事