뒤풀이（ティプリ）の意味と使い方を例文で解説【韓国語 単語】

「뒤풀이（ティプリ）」という言葉を聞いたことありますか？ネイティブが日常でよく使う뒤풀이を覚えましょう！

뒤풀이（ティプリ）の意味

まず、辞書ではこのように説明しています。

「뒤＋풀이」の合成語で、「뒤」は後、「풀이」は풀다（解く、ほどく、さばく）の名詞です。

イベントや会合のあとに行うパーティーや食事会、飲み会のこと、日本語だと「打ち上げ、お疲れ会」です。
例えば、アイドルがライブを終え、スタッフ同士で飲んだり食事したり、または、大学の新入生オリエンテーションが終わって飲み会がある場合に뒤풀이といいます。

私も大学の新入生の時にこの言葉を知りました。
日本では「反省会」という恐ろしい言葉も使いますよね^^；；

「뒤풀이 갈래?（打ち上げパーティー行く？）」とよく言います。
覚えて下さいね♪

뒤풀이（ティプリ）の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 뒤풀이 때 같이 고기 먹을 거야（打ち上げの時に 一緒にお肉を食べるんだ）
• 팬미팅 끝나고 그럼 뒤풀이 하시나요?（ファンミーティングが終わったら 打ち上げされますか？）
• 내일 7시에 뒤풀이가 있어요（明日7時に打ち上げパーティーがあります）
• 뒤풀이 꼭 오세요（打ち上げパーティーに必ず来てください）

まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語の뒤풀이（ティプリ）の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。
韓国語のスラング、教科書にはなかなかありませんが、是非覚えてほしいものをどんどん紹介します。파이팅^^