食べる 韓国語で?먹다だけじゃない!意味と使い方、活用、発音を解説【音声付き】

食べる 韓国語で?먹다だけじゃない!意味と使い方、活用、発音を解説
食べる 韓国語で?먹다だけじゃない!意味と使い方、活用、発音を解説(画像出典:BANGTANTV)

韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語パク・ジョンヒョ と申します。

皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。

今回は、『먹다の様々な意味と使い方、活用、発音』について解説いたします!

こちらは、韓国語 / レベルの内容です。

먹다の意味

まず、辞書ではこのように説明しています。

먹다(モクタ):食べる、食う、食らう、飲む、吸う、喫する

NAVER辞典

먹다の発音

ㄱのパッチムは日本人の皆さんが苦手とする発音です。口は若干開けた形で、舌はどこにも当たらずパッと締め付けて読むのがポイントです。
ネイティブの発音を沢山聞いて真似しましょう^^

먹다の活用

  • 먹어요(モゴヨ):食べます
  • 먹어(モゴ):食べるよ
  • 먹었어요(モゴッソヨ):食べました
  • 먹어서(モゴソ):食べて
  • 먹고 싶어요(モッコシポヨ):食べたいです
  • 먹지만(モッチマン):食べるけど
  • 먹어도(モゴド):食べても
  • 안 먹어요(アンモゴヨ):食べません

様々な使い方①:나이를 먹다

먹다の様々な使い方:나이를 먹다
먹다の様々な使い方:나이를 먹다

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、様々な使い方を説明します。

「歳を取る」は韓国語で?나이를 먹다と言います。
直訳は「歳を食べる」、このような韓国語ならではの慣用句はこつこつ覚えるしかありません。是非例文で覚えてください。

例文

  • 나이를 먹기 싫어요(歳を取りたくないです)
  • 나이를 먹어서 21살인가?(年を取って21歳なのかな)
  • 나이 먹으면 주름이 생겨요(歳を取るとしわができます)

様々な使い方②:마음을 먹다

먹다の様々な使い方:마음을 먹다
먹다の様々な使い方:마음을 먹다

「心に決める」は韓国語で?마음을 먹다という慣用表現があります。
直訳は「心を食べる」、類似表現の「결심하다(決心する)」、「마음을 굳게/단단히 먹다(心を堅く決める、覚悟する)」も覚えておきましょう。

例文

  • 담배 끊기로 마음을 먹었어요(タバコを止めようと心に決めました)
  • 한국어 공부하기로 마음 먹었어(韓国語を勉強すると決心したよ)
  • 모든 일은 마음 먹기에 달려있다(全ては心に決め次第だ・考え次第だ)

様々な使い方③:약을 먹다

먹다の様々な使い方:약을 먹다
먹다の様々な使い方:약을 먹다

初級の前半で登場する「薬を飲む」は韓国語で?
薬は약(ヤク)、飲むは마시다(マシダ)なので、약을 마시다になりますが、正解は약을 먹다です。
日本語と違って먹다はご飯に限らず、薬、お酒にも使います。

例文

  • 약 먹고 잤어요(薬を飲んで寝ました)
  • 술 먹었어?(お酒飲んだ?)
  • 약 먹으면 나을 거예요(薬を飲んだら直るでしょう)

먹다の意味と使い方、活用、発音 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、「먹다」の様々な意味と使い方、活用、発音などを例文を交えて解説いたしました。
먹다の様々な意味と使い方は例文で、発音は韓国人の音声を沢山聞いて覚えてください。

この記事のまとめ

  • 먹다(モクタ):食べる、食う、食らう、飲む、吸う、喫する
  • 「歳を取る」は韓国語で「나이를 먹다」
  • 「心に決める」は韓国語で「마음을 먹다」
  • 「薬を飲む」は韓国語で「약을 먹다」

こちらの記事もご参考にしてください↓
먹다, 마시다の意味の違いと使い分けを例文で解説【初級 単語】


韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております!

無料アプリで韓国語学習

単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら

韓国語学習無料アプリ-でき韓アプリをダウンロード
でき韓 LINE友だち追加

でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで勉強になる最新情報をもらおう!

LINE友だち追加

韓国語学習:初級とは

初級レベルは、自己紹介、買い物、飲食店での注文など生活に必要な基礎的な言語(ハングル)を駆使でき、身近な話題の内容を理解、表現できます。 約800~2,000語程度の語彙を用いた文章を理解でき、使用できます。 簡単な生活文や実用文を理解し、構成できます。

初級記事(370)

韓国語学習:中級とは

中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。

中級記事(353)

♥この記事をSNSでシェア!