韓国語 ビハインド(비하인드)とは？意味と使い方【スラング 新造語】

放送業界でよく使われているスラング「비하인드（ビハインド）」、アイドルや俳優に関する芸能記事でもよく目にするスラングです。今回は비하인드（ビハインド）の意味と使い方を分かりやすく解説します！

비하인드（ビハインド）の意味と使い方

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。

日本だと、「2点ビハインドで」などスポーツニュースで登場するようですが、韓国では芸能ニュースでしょっちゅう出てくる言葉です。

英語の「behind」。公式的には公開しない撮影現場の様子、アイドルの舞台裏（バックステージ）など、未公開、または隠れた画像や動画、話を意味します。

EXO KAIの비하인드（ビハインド）

EXOのKAIさんが初のソロアルバムを発売しました。ツイッターでは撮影現場のビハインド（舞台裏）写真が公開されました。

「자켓 촬영현장 비하인드（ジャケット 撮影現場のビハインド）」

KAIさんの撮影現場のビハインド写真↓
https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=30091848&memberNo=41350603

비하인드（ビハインド）の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 촬영현장 비하인드（撮影現場のビハインド）
• 비하인드 스토리（ビハインドストーリー、隠れたストーリー）
• 자켓 사진 비하인드 컷（アルバムジャケットのビハインドカット）
• 비하인드 영상（ビハインド映像、貴重映像）
• 키스신 비하인드（キスシーンビハインド）

비하인드（ビハインド）まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語のスラング「비하인드（ビハインド）」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

スラングは教科書では教えてくれませんが、韓国人の日常会話でしょっちゅう使われていて、アイドルの動画や彼らの会話を理解するためには覚えておく必要があります。

沢山、動画や文章を使って正しい使い方を覚えてくださいね！

こちらの記事もご参考にしてください↓
【2021年最新版】韓国人がよく使う スラング・新造語・若者言葉・流行語・SNS用語まとめ

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事