韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語 の パク・ジョンヒョ と申します。
皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。
今回は、『K-POPで学ぶ韓国語:NCT_127『Sticker(ステッカー)』の韓国語・日本語歌詞』について解説いたします!
私は学生時代に毎日日本のドラマを1本ずつ、常にJ-POPを聴きながら日本語を覚えました。皆さんも韓国ドラマ、K-POPで楽しく韓国語を勉強してください^^ 今回は日本人メンバーの悠太、将太郎さんが大活躍しているアイドルグループNCT 127の新曲「Sticker(ステッカー)」をご紹介します。シャドーイング(復唱)により韓国語の歌詞を口ずさみながら歌詞を覚えてみましょう!
NCT 127についてはこちら↓
NCT(エヌシーティー)127
ミュージックビデオ
MVを再生し、以下の韓国語、日本語歌詞を読みながら口ずさんで覚えましょう^^
コンセプトティーザー『Who is STICKER』
『Sticker(ステッカー)』
『Sticker(ステッカー)』の歌詞
サビの歌詞
내 옆에 너 꼭 붙어 있어봐
僕のそばに君はしっかりくっついていてLike a Sticker Sticker Sticker
내 작품의 주인공은 너니까
僕の作品の主人公は君だからLike a Sticker Sticker Sticker
골 아픈 세상은 신경 꺼
頭が痛くなるような世の中は気にしないで너와 나의 역사만 써 내려가
君と僕の歴史だけを書き下ろしていく사랑한단 말 말곤 아껴 둬
愛してるという言葉以外はしまっておいて내 말 맞다면 throw your hands up
僕の話が合っているなら throw your hands upLike a Sticker Sticker Sticker
まとめ
いかがでしょうか^^
今回は、K-POPで学ぶ韓国語 NCT 127の新曲『Sticker(ステッカー)』の韓国語、日本語歌詞を紹介いたしました。
またK-POP新曲の歌詞を日本語、韓国語でお届けしますので、楽しみにしてくださいね^^
こちらの記事もご参考にしてください↓
K-POPで効率的に韓国語を覚える方法、おすすめの歌手と曲
★単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓
★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで勉強になる最新情報をもらおう↓
韓国語学習:中級とは
中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。韓国語学習:上級とは
上級レベルは、専門分野において必要な言語(ハングル)をある程度理解と使用ができ、政治・経済・社会・文化などの身近なテーマについて理解し、使用できます。 口語、文語的な言語(ハングル)を適切に区分し、使用できます。 ネイティブ程度までではないが、自己表現を問題なく話すことができます。このブログの人気記事
-
韓国語単語ここから!初級必須・頻出単語一覧 (TOPIK1~2級、ハングル検定6級)|例文・発音・PDF付き
-
日本アーミーが率直に語った!BTS なぜ人気?成功の理由と魅力
-
韓国 格安航空券、安いチケットの買い方!おすすめサイトと料金比較結果
-
意外、カルチャーショック!韓国人が日本に来て驚いたことと文化 10選
-
韓国語名前に変換する方法、作り方と書き方|6つの日本語表記法
-
【2024年最新】韓国ドラマ見るなら?動画配信サービス (VOD) おすすめ6社を徹底比較
韓国語学習に有用な記事
-
分かりづらい지요(죠)の5つの意味と使い方を例文で一挙解説【韓国語 文法】
-
「はい, いいえ」韓国語で?韓国人が使う13つの表現と使い方を一挙解説!
-
韓国語オンラインレッスン 最安値、最強講師陣!でき韓 ハングル講座
-
「とても」韓国語で13選、韓国人がよく使う強調語・強調表現を例文で解説!
-
つまずいた‥韓国語の勉強が嫌になった人やサブの1冊を悩む人におすすめの教材
-
韓国語が聞き取れません!どうすればいいですか?|聞き取り練習のコツ