「割り勘」を韓国語で？「더치페이」(Dutch-pay)といいます。オランダ語と英語の合成語で、標準語のように定着した言葉です。
韓国は、目上の人がおごる、見栄を張る・・などの意識だからか、上司、先輩など上の人や男性が払うといった文化が根強くありましたが、最近韓国でも「더치페이문화」（割り勘文化）が広がっているとのことです。
ちなみに、俗語として「뿜빠이」も日本語の「分配」が渡り、同じ意味として使われています。
◆無料韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」では韓国語アプリ世界初、毎日新コンテンツを発信しています。
単語・文法・動画レッスンも！無料韓国語アプリ：でき韓↓
https://www.dekikan.jp/dekikan.html
