韓国語 四字熟語 고군분투 (孤軍奮闘)とは？意味と使い方を例文で解説

고군분투の意味

まず、辞書ではこのように説明しています。

고군분투の使い方

今回は日常でよく使う四字熟語を紹介しましょう。
日韓共に同じ四字熟語が使われているところも面白いですよね！

『고군분투：コグンブントゥ』(孤軍奮闘)。
孤立してしまった兵士たちが敵軍と奮闘するという意味の言葉です。日本では「奮闘する」という表現がよく使われていますよね^^

最近の芸能ニュースだと・・・
「지상파 드라마, 고군분투（地上波ドラマ、孤軍奮闘）」
ドラマ「トッケビ」のようにクオリティーの高いケーブルチャンネルのドラマが大ヒットし、地上波ドラマの人気が下がっている中、地上波の放送局が人気を取り戻すために奮闘している・・　といった形で使われます♪

고군분투の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 순위 사수를 위한 고군분투（順位を守るために孤軍奮闘）
• 멤버들 사이 고군분투하는 우리 리더（メンバーたちの間で孤軍奮闘するリーダー）
• 초보 가이드의 고군분투（初心者ガイドの孤独な奮闘）

まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、韓国語 四字熟語 고군분투 (孤軍奮闘)の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

四字熟語は教科書ではあまり教えてくれませんが、韓国人の日常会話でしょっちゅう使われているので覚えておく必要があります。

沢山、例文を使って正しい使い方を覚えてくださいね！

こちらの記事もご参考にしてください↓
今一番使われている韓国語 スラング61選：若者言葉・SNS用語まとめ

韓国語 必須四字熟語 8選！日常でよく使う言葉の意味と使い方を例文で解説

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事