【韓国語勉強】間違いやすい「늦잠을 자다（寝坊する）」使い方

レッスンの単語チェック中に生徒さんが間違えた話。

「寝坊をする、は韓国語で？」という私の質問に生徒さんは「늦잠을 하다」と答えました。
正しくは「늦잠을 자다：ヌッチャムㇽ ジャダ」が正解！

「する」が「하다」なので、思わず늦잠을 하다と間違えがちですが、늦잠을 자다が正解なんです。
そもそも、「잠을 자다」が「睡眠をとる、寝る」という意味なので、「늦잠을 자다」は「寝坊する」というふうに間違えないように覚えてください。

それでは楽しい日曜日を♥

勉強になる関連記事:

【韓国語勉強】是非覚えてほしい韓国語まとめ：1月第3週目 【韓国語勉強】『주다/드리다/주시다』（あげる、さしあげる、くださる）の意味・使い方 【韓国語勉強】発音が非常に近い「현재, 형제（現在、兄弟）」の違い・使い方 【韓国語勉強】『업데이트』（アップデート）の発音・使い方 【韓国語勉強】『너의 이름은』너의の読み方 【韓国語勉強】『야바이라고』（やばいって）