【韓国語勉強】엠티(MT:合宿旅行)

今日はでき韓ブログで投稿した韓国の若者文化についてです。

韓国の大学文化を理解する上で知ってほしいのが엠티(MT)です。
MEMBERSHIP TRAINNINGの略語で、学校の同じ学部や学科、クラブのメンバー同士で親睦を図るためにいく旅行のことです。
日本語だと、合宿旅行ですね。

・例文
주말에 바다로 학교 엠티 가요(週末に海へ学校の合宿旅行に行きます)
내일 회사 엠티 있어요(明日、会社の合宿旅行があります)
엠티, 기대돼요(合宿旅行、楽しみです)

しかし、「親睦を図る=お酒」となっている韓国で、MTはお酒トレーニングのようなものでもあり、私のようにお酒があまり飲めない人には地獄だったりもします。

MTと若者のお酒文化に関する記事はこちらをご参考にしてください。

【韓国文化】韓国のお酒文化の話 「若者のお酒文化」↓

【韓国文化】韓国のお酒文化の話 「若者のお酒文化」