「誰」韓国語で7選！誰が, 誰に, 誰を, 誰か, 誰も, 誰ですか？まで例文で一挙解説

誰、誰が、誰に、誰を、誰か、誰も・・・誰に関する言葉を皆さんがよく間違っています。様々な助詞が付くことで言葉が変化するものもあるので、覚えづらく、間違いやすいと思います。今回は「誰」に関する様々な言葉を一挙まとめて分かりやすく説明します^^

「誰」は韓国語で？

누구の意味

例文（使い方）

• 누구세요?（どなたですか？）
• 누구야?（誰なの？）
• 그 사람 누구였더라?（その人、誰だっけ？）
• 당신은 누구십니까?（あなたは誰ですか？）
• 누구부터 얘기해볼까요?（誰から話しましょうか？）

「誰が」は韓国語で？

누가の意味

※누구（誰）＋가（が）＝누구가（誰が）と思いがちでよく間違えますが、누가が正しいです。

例文（使い方）

• 누가 그래?（誰がそう言ってる？）
• 누가 있어요?（誰がいますか？）
• 누가 들 거야?（誰が持つの？）
• 누가누가 잘하나（誰が誰が上手なのか）
• 누가봐도 진이 제일 잘 생겼지（誰が見てもJINが一番カッコいいよ）

「誰に」は韓国語で？

누구한테の意味

※누구에게も可能です。에게は主に書き言葉として使います。

例文（使い方）

• 누구한테 주고 싶어요?（誰にあげたいですか？）
• 누구에게 편지를 써요（誰に手紙を書いているんですか？）
• 행운은 누구에게?（幸運は誰に？）
• 누가 누구한테 예능을 가르쳐（誰が誰に芸を教える？）
• 누구한테 얘기하는 거야?（誰に言ってるの？）

「誰を」は韓国語で？

누구를の意味

例文（使い方）

• 누구를 선택하겠습니까?（誰を選択しますか？）
• 누구를 위한 것인가요?（誰のためのことですか？）
• 누구를 칭찬하는 거야?（誰を褒めてるの？）
• 누구를 위한 삶인가（誰のための人生なのか）
• 누가 누구를 속이는 걸까요?（誰が誰を騙してるんでしょうか？）

「誰か」は韓国語で？

누군가の意味

※누구（誰）＋ㄴ/인가（か）＝누군가（誰か）になります。

例文（使い方）

• 누군가 있어요?（誰かがいますか？）
• 누군가를 사랑해 본 적 있어요?（誰かを愛したことがありますか？）
• 누군가에게 도움이 되고 싶어요（誰かに役立ちたいです）
• 누군가에게 위로가 될 수 있다면（誰かの慰めになれるなら）
• 누군가는 해야할 일이에요（誰かはやらなければならないことです）

「誰も」は韓国語で？

누구도の意味

※類似言葉の아무도もよく使います。基本的には누구도に置き換えが可能ですが、아무도は否定文で主に使います。

例文（使い方）

• 교실에 누구도 없다（教室に誰もいない）
• 누구도 믿을 수 없다（誰も信じられない）
• 누구도 따라할 수 없어요（誰も真似できない）
• 그 숲에선 누구도 잠들 수 없다（その森では誰も眠ることができない）
• 정말 아무도 모르시는 거예요?（本当に誰もご存知ないんですか？）

「誰ですか」は韓国語で？

누구예요?の意味

※縮約形の「누구요」もよく使います。누구예요よりフランクで驚き、意外、確認のニュアンスとしても使えます。

이요/요の使い方、詳しくはこちら↓
이요/요(?)とは？意味と使い方、이에요/예요(?)との使い分けを例文で解説

이에요/예요?の使い方、詳しくはこちら↓
「ですか」は韓国語で？입니까?, 인가요?, 이에요/예요?, 이요/요?の違いと使い方

例文（使い方）

• 그 사람 누구예요?（その人、誰ですか？）
• 누구요? 저요?（誰のことですか？私ですか？）
• 범인은 누구예요?（犯人は誰ですか？）
• 제일 존경하는 사람이 누구예요?（一番尊敬する人は誰ですか？）
• 당신은 누구십니까?（あなたは誰ですか？）※尊敬語

「誰」の韓国語7選 まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、誰が、誰に、誰を、誰か、誰も、誰ですかの韓国語を例文を交えて一挙解説いたしました。

分かりづらく、間違いやすい韓国語表現、例文を使って正しい使い方を覚えてくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
아무데도, 아무도, 아무것도の意味の違いと使い分けを例文で解説

「どこ, どこか」韓国語で？어디, 어디가, 어딘가, 어디서など、分かりづらい必須表現まとめ

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事