「してから、して以来」韓国語で？ㄴ/은 지の意味と使い方を例文で解説

いつも分かりやすく教えていただきありがとうございます。「してから」は韓国語でどのように言えばいいですか？パク先生教えてください。

時間の経過を表す表現「してから」、日常で結構使いますよね。今回は必須初級文法ㄴ/은 지の意味と使い方を例文で分かりやすく解説します^^

ㄴ/은 지の意味と使い方

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。

意味

後文では経過した時間、年月、そして、되다（なる）、지나다（経つ）、넘다（過ぎる、超える）など、時間の経過を表す言葉が来ることが多いです。

例文（使い方）

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

• 제가 데뷔한 지 12년 차예요（私はデビューして12年目です）
• 공부한 지 10년 됐고요（勉強してから10年になりまして）
• 결혼한 지 1년 만에 이혼서류를 받았다?（結婚して1年で離婚書類が届いた？）
• 한국어 공부한 지 3년 되었어요（韓国語を勉強してから3年になりました）
• 올해로 결혼한 지 10년이 돼요（今年で結婚して以来10年になります）
• 회사를 설립한 지 30년이 됐어요（会社を設立して以来、30年になりました）
• 이사온 지 얼마나 되셨어요?（引っ越してからどれくらいになりましたか？）
• 일 시작한 지 1시간이 넘었어요（仕事を始めてから1時間が過ぎました）
• 영화 시작한 지 10분이 지났어요（映画が始まってから10分が経ちました）
• 그 남자와 헤어진 지 벌써 1년이 지났어요（その男性と別れてからもう1年が経ちました）
• 선생님을 안 만난 지 3년 정도 돼요（先生に会ってから3年ほど経ちます）※韓国語ならではの否定表現

「してから、して以来」韓国語で？まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、ㄴ/은 지の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

是非覚えてほしい必須初級文法です。例文でしっかり覚えてくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
「した後、してから」韓国語で4つ？다음에, 후에, 뒤에, 고 나서の意味の違いと使い分け

다가, ㄴ 후에, 고 나서, 자마자 違いとは？意味と使い分けを例文で解説

位置・方向を表す韓国語単語12選、初級必須単語と類似言葉を例文で解説

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事