位置・方向を表す韓国語必須単語12選、発音と覚え方、類似言葉も｜音声付き

初級の前半で必ず出てくる位置、方向を表す単語、マスターしなければいけない必須単語です。今回は位置に関する12つの言葉、発音と覚え方、類似言葉を音声と例文で詳しく説明します^^

위（ウィ）

発音

意味

使い方（例文）

• 책상 위에 뭐가 있어요?（机の上に何がありますか？）
• 책상 위에 책이 있어요（机の上に本があります）
• 비행기가 구름 위를 날고 있어요（飛行機が雲の上を飛んでいます）
• 그는 계급이 나보다 위다（彼は位が私より上だ）
• 위에 설명한 바와 같이（上で説明したように）

밑（ミッ）

発音

意味

使い方（例文）

• 땅 밑에 뿌리가 있어요（地面の下に根があります）
• 의자 밑에 지갑이 떨어져 있어요（椅子の下に財布が落ちています）
• 선생님 밑에서 배우고 있어요（先生の下で習っています）
• 밑에 뱀 있어! 뱀!（下に蛇がいるぞ！蛇！）
• 책상 밑에 귀신이 있어요（机の下にお化けがいます）

아래（アレ）

発音

意味

距離が近くて範囲が狭い밑に比べると、아래は範囲が広くて不明確です。

使い方（例文）

• 서울 하늘 아래（ソウルの空の下）
• 바다 밑에도 생물이 있어요（海の底にも生き物がいます）
• 아래층에 이상한 사람이 살아요（下の階に変な人が住んでます）
• 그는 나보다 두 살 아래다（彼は私より二つ年下だ）
• 저 아래에 생존자들이 살아있습니다（あの下に生存者達が生きてます）

밑, 아래の使い分けのポイント、詳しくはこちら↓
「下」韓国語で2つ！아래, 밑の意味の違い・使い分けを例文で解説

앞（アプ）

発音

意味

使い方（例文）

• 앞으로 계속 가면 정류장이 있어요（前に進むと停留所があります）
• 가게 앞에 택시가 있어요（店の前にタクシーがあります）
• 넘어지지 않게 앞을 잘 보세요（転ばないように前をしっかり見てください）
• 일 끝나고 회사 앞에서 만나（仕事終わって会社の前で会おう）
• 앞으로 잘 부탁드립니다（これからよろしくお願いします）

뒤（トゥィ）

発音

意味

使い方（例文）

• 뒤에서 잠깐 기다려（後ろで少し待って）
• 제 뒤에 서세요（私の後ろに立ってください）
• 2년 뒤에 또 만나（2年後にまた会おう）
• 저녁 식사 뒤에 산책을 해요（夕食の後に散歩をします）
• 그 뒤로 정신이 이상해졌다（それから気が変になった）

후에, 뒤에の違いとは？↓
「した後、してから」韓国語で4つ？다음에, 후에, 뒤에, 고 나서の意味の違いと使い分け

옆（ヨプ）

発音

意味

使い方（例文）

• 회사는 집 옆에 있어요（会社は家の隣にあります）
• 옆으로 앉으세요（横並びで座ってください）
• 옆에 있던 그 사람 누구야?（隣にいたその人誰？）
• 네 옆은 정말 편했어（君の隣は居心地が本当に良かったよ）
• 내가 너 옆으로 가도 될까?（私が君の隣に行っていい？）

안（アン）

発音

意味

使い方（例文）

• 지갑 안에 얼마 있어?（財布の中にいくらある？）
• 이 안에 너 있다（この胸の中に君がいる）
• 집 안이 훤히 들여다보인다（家の中が丸見えだ）
• 전쟁은 사흘 안에 끝날 거예요（戦争は3日の内に終わります）
• 오늘은 추우니까 안에서 놀아（今日は寒いから中で遊んで）

속（ソク）

発音

意味

안より奥が深いところ、底のニュアンスです。

さらに、마음 속（心の中）、바다 속（海の中）、배 속（お腹・胃）のように境界が不明確で抽象的な意味もあります。

속自体が心、気分、お腹の意味もあり、속이 상하다（腹が立つ、いらいらする、悔しい）, 속이 좁다（心が狭い）、속이 아프다（お腹・胃が痛い）などの慣用表現は日常でよく使います。

使い方（例文）

• 양말 속에 무슨 선물이 있을까?（靴下の中にどんなプレゼントがあるかな）
• 장농 깊숙한 속에 간직하고 있다（たんすの深い所・底にしまっている）
• 이 수박은 속이 텅 비었다（このスイカは中が空っぽだ）
• 네 마음 속을 알 수가 없다（君の心の中は知るすべがない）
• 해 줄 수 있는 게 없어서 속 상한다（やってあげられることがなくて悔しい）

分かりづらい안, 속, 중の違い、詳しくはこちら↓
「中」韓国語で3つ！안, 속, 중の意味の違いと読み方、使い分けを例文で解説

밖（パク）

発音

意味

使い方（例文）

• 추운데 밖에서 뭐 해?（寒いのに外で何してる？）
• 오늘은 밖에서 밥 먹읍시다（今日は外でご飯食べましょう）
• 공이 라인 밖으로 나가면 아웃이다（ボールがラインの外に出るとアウトだ）
• 전혀 상상 밖의 일이었다（全く想像外のことだった）
• 시간이 2분 밖에 안 남았어요（時間が2分しか残っていません）

오른쪽（オルンチョク）

発音

意味

使い方（例文）

• 오른쪽으로 도세요（右に回ってください）
• 오른쪽에 선물이 있어요（右にプレゼントがあります）
• 내 친구는 공을 찰 때 오른쪽 발을 쓴다（私の友達はボールを蹴る時、右足を使う）
• 화장실은 계단의 오른쪽에 있습니다（トイレは階段の右側にあります）
• 오른쪽 위에 버튼을 누르세요（右上のボタンを押してください）

왼쪽（ウェンチョク）

発音

意味

使い方（例文）

• 왼쪽에 바다가 보이네요（左に海が見えますね）
• 정국이부터 왼쪽으로 가겠습니다（ジョングクからから左に行きます）
• 왼쪽 눈이 아파요（左の眼が痛いです）
• 좀 더 왼쪽으로 움직이세요（もう少し左に動いてください）
• 남친은 항상 저를 왼쪽에 세워요（彼氏はいつも私を左に立たせます）

「彼氏」韓国語で6つの言葉を覚えよう↓
「彼氏」韓国語で？関係によって違う呼び方 6選「元カレは何と呼ぶ？」

맞은편（マジュンピョン）

発音

意味

使い方（例文）

• 맞은편에 편의점이 있어요（向かい側にコンビニがあります）
• 학교 맞은편에 있는 문방구（学校の向かい合わせの文房具屋）
• 맞은편에 보이는 건물（向かい側に見える建物）
• 맞은편 방에 중국인이 살아요（向かい側の部屋に中国人が住んでいます）
• 호시 형이 지금 맞은편에 있거든요（ホシさんが今向かい側にいるんですよ）

맞은편の類似言葉건너편も知ってみよう↓
「向かい側、向こう」韓国語で？맞은편, 건너편の意味の違いと使い方を例文で解説

位置・方向を表す単語の覚え方

位置・方向を表す12つの単語をご紹介しました。さあ、これからどのように覚え、会話で使ったりドラマで聞き取れればいいでしょうか？

今回の12つの単語はどれも初級の必須単語で韓国人が日常で頻繁に使います。

その中でも今回紹介した12つの単語は上からが頻出単語になっていますので、順番通り覚えてください。

当たり前ですが、単語は頻出単語から効率よく覚えるのが大事です。

そして、効率的な覚え方として欠かせないのがシャドーイングです。発音をカタカナに頼って覚えたり、単純に目で見ながら覚えるだけだとあまり頭に残らず、折角覚えても聞き取れなくなります。

必ずネイティブの発音を聞きながら声に出して読みながら覚えてください。

覚えやすいし、頭に定借しやすい方法です。

音読とシャドーイング（復唱）について詳しくはこちら↓
韓国語の発音が上達する、上手くなる方法は？音読とシャドーイング（復唱）

位置・方向を表す韓国語 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、位置・方向を表す韓国語必須単語12選、発音と覚え方、類似言葉を音声と例文付きで解説いたしました。

似ている言葉もあり、なかなかすぐ出てこない単語だと思います。初級で必ず覚えるべきなので例文でしっかり覚えてください。

こちらの記事もご参考にしてください↓
「所, 場所」韓国語で何？곳, 데の意味の違いと使い分けを例文で解説

「ある、いる」韓国語？있다, 있어요の意味と発音、尊敬語と様々な活用｜音声付き

에(エ), 에서(エソ) なぜ間違える？違いと使い分けを動画と例文で解説【韓国語助詞】

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事