blank

韓国語 삽니다の意味と使い方「住みます、買います」どっち?【初級 単語】

韓国語 삽니다の意味と使い方「住みます、買います」どっち?【初級 単語】
韓国語 삽니다の意味と使い方「住みます、買います」どっち?【初級 単語】

韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語パク・ジョンヒョ と申します。

皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。

今回は、『삽니다の意味と使い方』について解説いたします!

こちらは、韓国語 / レベルの内容です。

살다の意味

まず、辞書ではこのように説明しています。

살다:生きる、生存する、住む、暮らす

NAVER辞典

삽니다の意味と使い方

できる韓国語初級1の6課には「니다体」の説明があります。
そして、皆さんを苦しめる「ㄹ脱落」の説明もあります。

놀다(遊ぶ)、멀다(遠い)のようなㄹパッチムの単語にㅂ/습니다が付く場合、ㄹが消えるので、ㅂ니다が付くという厄介な不規則ですよね。

ㄹ不規則活用, ㄹパッチム脱落とは?仕組み、覚え方を徹底解説【韓国語 変則活用】

さて、살다(住む)の니다体は何でしょうか?
.
.
.
ㄹ脱落により、살다+ㅂ니다=삽니다になります。
では、사다(買う)の니다体は何でしょうか?
.
.
.
こちらも사다+ㅂ니다=삽니다になります。
そうです。同音異義語のようなものになり、삽니다単体では「住みます、買います」どちらの意味もありますよね。
では、どうやって判断するの?・・・ このような場合は文脈、前後の流れで判断します。

삽니다の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

  • 저는 일본에 삽니다(私は日本に住んでいます)
  • 내일 명동에서 옷을 삽니다(明日、明洞で服を買います)
  • 내년부터 한국에서 삽니다(来年から韓国に住みます)
  • 책을 한국에서 삽니다(本を韓国で買います)
  • 중고 한국책 삽니다(中古の韓国の本を買います)
  • 지금 신주쿠에 삽니다(今、新宿に住んでいます)

삽니다 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語の表現「삽니다」の2つの意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

韓国にも同音異義語が沢山あります。混乱しないよう例文を使って正しい使い方を覚えてくださいね!

こちらの記事もご参考にしてください↓
ヘヨ体の意味と使い方、平叙・疑問・勧誘・命令4つの見極めを例文で徹底解説

韓国語 入門・初心者のための効率的な勉強法と情報まとめ:現役の講師が教える!


韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております!

韓国人先生と無料体験レッスン

最強講師陣!入会費、月会費なしの業界最安値!今すぐお好みの韓国人先生を見つけましょう。

でき韓ハングル講座-詳細&無料体験レッスン
無料アプリで韓国語学習

単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら

無料韓国語学習アプリ-できちゃった韓国語をダウンロード
でき韓 LINE友だち追加

でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで限定コンテンツと勉強になる最新情報をもらおう!

LINE友だち追加

韓国語学習:初級とは

初級レベルは、自己紹介、買い物、飲食店での注文など生活に必要な基礎的な言語(ハングル)を駆使でき、身近な話題の内容を理解、表現できます。 約800~2,000語程度の語彙を用いた文章を理解でき、使用できます。 簡単な生活文や実用文を理解し、構成できます。

初級記事(386)

韓国語学習:中級とは

中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。

中級記事(375)

♥この記事をSNSでシェア!