【アイドルのツイッターで学ぶ韓国語】TWICE『적어보았어요(書いてみました)』

出典:TWICE 公式ユーチューブチャンネル
出典:TWICE 公式ユーチューブチャンネル

TWICEがデビュー5周年を迎えました。
『Like OOH-AHH(우아하게)』という曲で早くもトップアイドルの座に上り詰めたTWICEですが、5年って早いものです。

ツイッターではメンバー全員がファンクラブの皆へ感謝の手紙を書いたとお知らせ。

원스를 위한 편지를 적어보았어요
(ONCEのための手紙を書いてみました)

TWICE『적어보았어요(書いてみました)』
TWICE『적어보았어요(書いてみました)』

「語幹+아/어 보다」は「してみる」という意味です。
보았어요は縮約形として봤어요と言います。

・例文
전 한국에 간 적이 있어요(私は韓国に行ったことがあります)
전 한국에 가 본 적이 있어요(私は韓国に行ってみたことがあります)
그 음식 먹어 보고 싶어(その料理、食べてみたい)
그 영화 보고 싶었어요(その映画、見たかったです)

◆TWICE 5周年記念「ONCE WITH TWICE」動画はこちら↓↓