「く・に見える」韓国語で？아/어 보이다の使い方を例文で解説【初級 文法】

今回は話し手の感想、考えを語る表現で日常で頻繁に使う初級文法「아/어 보이다」を分かりやすく説明します。

아/어 보이다の意味と使い方

実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。

活用

• 맛있다(美味しい)＋어 보이다→맛있어 보이다（美味しく・美味しそうに見える）
• 비싸다(高い)＋아 보이다→비싸 보이다（高く・高そうに見える）
• 좋다(いい)＋아 보이다→좋아 보이다（よく・よさそうに見える）
• 건강하다(健康だ、元気だ)＋해 보이다→건강해 보이다（健康・健康そうに見える）
• 어리다(幼い、若い)＋어 보이다→어려 보이다（若く・若そうに見える）
• 예쁘다(可愛い、綺麗だ)＋어 보이다→예뻐 보이다（可愛く見える）※으不規則
• 크다(大きい)＋어 보이다→커 보이다（大きく見える）※으不規則
• 슬프다(悲しい)＋어 보이다→슬퍼 보이다（悲しく・悲しそうに見える）※으不規則
• 어렵다(難しい)＋어 보이다→어려워 보이다（難しく・難しそうに見える）※ㅂ不規則
• 쉽다(易しい、簡単だ)＋어 보이다→쉬워 보이다（簡単に・簡単そうに見える）※ㅂ不規則
• 덥다(暑い)＋어 보이다→더워 보이다（暑く・暑そうに見える）※ㅂ不規則
• 힘들다(大変だ、辛い)＋어 보이다→힘들어 보이다（大変そうに、辛そうに見える）
• 친절하다(親切だ)＋해 보이다→친절해 보이다（親切・親切そうに見える）

으, ㅡ不規則の詳しい解説はこちら↓
韓国語 으, ㅡ不規則とは？使い方を例文で解説【ハングル 変則活用】

ㅂ不規則の詳しい解説はこちら↓
韓国語の ㅂ不規則・変則活用とは？使い方と例外単語を例文で解説【初級 文法】

ケプラー（Kep1er）の시크해 보여?

メンバーのダヨンが韓国人が好きな自撮り写真を投稿しました。

覚えてほしい初級文法です。

아/어 보이다の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文

• 예뻐 보여（可愛く見える）
• 맛있어 보여요（美味しそうに見えます）
• 오늘 아파 보이네요（今日具合悪そうに見えますね）
• 얼굴이 좋아 보여요（顔色がよさそうに見えます）
• 진짜 힘들어 보인다（めちゃ辛く・大変そうに見える）
• 오늘 왠지 슬퍼 보이네요（今日なぜか悲しそうに見えますね）
• 가방 비싸보이는데 얼마야?（鞄高そうに見えるけど、いくら？）
• 나이보다 5살은 어려 보여（年齢より5歳は若く見えるよ）
• 외모는 친절해 보이는데 전혀 안 그래요（外見は親切に見えるけど、全くそうじゃないです）

「く・に見える」韓国語で？まとめ

今回は初級文法、아/어 보이다の意味と使い方を例文で解説いたしました。

いろんな単語の語尾に付けて活用してみてください^^

「してみる」韓国語で？해 보다, 아/어 보다の使い方を例文で解説【初級 文法】

아/어지다と게 되다の違いとは？使い方を例文で解説【韓国語 初級 文法】

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事