【韓国語勉強】진짜? 정말?(本当に?)の意味と違い

でき韓の公式LINEスタンプ『でき韓フレンズとリアル韓国語スタンプ』が本日発売となりました。

審査に提出してから1か月間もかかりました。家族、友人用で制作して販売するとか、かなり人気みたいですね。でき韓を楽しむ皆さんのために第2弾のスタンプも開発していきたく思います。

今日は嬉しい気持ちを込め、スタンプから取り上げてきました。
「本当に?」に当たる韓国語は二つあります。

「진짜:チンチャ」と「정말:チョンマㇽ」です。使い分けは簡単です。
진짜は「まじで」に近いくだけた言い方。年上、あまり親しみがない人に「진짜예요?」と言うと、失礼になることもあるので注意しましょう^^

読み方と日本語訳付きで使うだけで韓国語が覚えられる「でき韓LINEスタンプ」、皆さんも友達とのやり取りで是非使ってみてください♪

◆ダウンロードはこちら↓
https://line.me/S/sticker/12111440