
韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語 の パク・ジョンヒョ と申します。
皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。
今回は、『주십시오、주세요(ください)の意味と様々な使い方』について解説いたします!

依頼、頼みの表現は初級レベルで是非しっかり覚えておくべきです。日本語と同じく、依頼、頼みを表す文法は複数あります。今回は「주십시오, 주세요」の意味と様々な使い方を分かりやすく説明します。
주십시오, 주세요の意味と使い方
実際、韓国人が日常でどのように使っているか、意味と使い方を説明します。
주십시오, 주세요は、そのまま「ください」という意味でもあるし、以下のように単語につけると様々な表現が可能です。
語幹+아/어 주세요:してください
※語幹とは動詞、形容詞の原型の語尾다を除いた部分
※語幹の最後の母音(原型の語尾다の前の母音)が「ㅏ、ㅗ、ㅑ」の場合は아, その他は어が付きます。
※주십시오は固くてかしこまった言い方。日常会話より、主に書き言葉、そして、アナウンスや案内の文言などで使います。
주십시오, 주세요の活用と例文
単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

例文
- 조용히 해 주십시오(静かにしてください)
- 조용히 해 주세요(静かにしてください)
- 안부 잘 전해 주십시오(よろしく伝えてください)
- 안부 잘 전해 주세요(よろしく伝えてください)
- 식권을 먼저 사 주십시오(食券を先にお求めください)
- 안전벨트를 매 주십시오(シートベルトをお締めください)
- 전원을 켜 주세요(電源を付けてください)
- 양해해 주십시오(ご了承ください)
- 문의 창구로 전화 주십시오(お問い合わせ窓口までお電話ください)
- 한 잔 더 주세요(もう一杯ください)
- 잠시 일어나 주십시오(しばらく、お立ちください)
- 명동까지 가 주세요(明洞まで行ってください)
- 여기서 세워 주세요(ここで止めてください)
- 사진 촬영은 삼가해 주십시오(写真撮影はご遠慮ください)
주십시오, 주세요 まとめ
今回は韓国語の表現 주십시오, 주세요の意味と様々な使い方を例文を交えて解説いたしました。
いろんな単語の語尾に付けて活用してみてください^^
この記事のまとめ
- 語幹+아/어 주십시오:してください ※最も丁寧に依頼したり頼む時
- 語幹+아/어 주세요:してください ※日常でよく使う柔らかい言い方
こちらの記事もご参考にしてください↓
‘しないで, するな’は韓国語で何?지 마십시오, 지 마세요, 지 마, 지 마라の意味と使い方
この記事の監修者

イ・ウンスク先生
- 韓国語教員資格2級
- 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
- 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
- 現 でき韓オンライン講師
韓国語学習の有益な情報
でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております!
最強講師陣!入会費、月会費なしの業界最安値!今すぐお好みの韓国人先生を見つけましょう。
でき韓オンライン-詳細&無料体験レッスン単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語学習アプリ「でき韓」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら
無料韓国語学習アプリ-できちゃった韓国語をダウンロードでき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインで限定コンテンツと勉強になる最新情報をもらおう!
LINE友だち追加好評配信中!でき韓ではメルマガで韓国語学習に役立つ情報を配信しています。
メルマガに登録韓国語文法「依頼と頼み」他の記事
韓国語文法の学習に強い「でき韓ブログ」です!
「주십시오, 주세요の意味と様々な使い方を例文で解説【韓国語 初級 文法】」は、韓国語文法の重要なポイントの一つ、「依頼と頼み」の表現について説明する記事です。
以下の記事も、「依頼と頼み」に関する学習に役立ちます。
- 아/어 주실래요? 줄래요?の意味の違いと様々な使い方を例文で解説【韓国語 初級 文法】
- 아/어 주세요, 으세요(してください)の分かりやすい使い分け|頼み・依頼表現
- 아/어 줄래? 줘の意味の違いと様々な使い方を例文で解説【韓国語 初級 文法】
- くれますか?韓国語で 줄래요と주실래요と주시겠어요の意味の違いと使い分け
- 韓国語 頼み 依頼 으십시오/십시오, 으세요/세요の意味と様々な使い方を例文で解説
- 「していただけますか」韓国語で?아/어 주시겠어요?の使い方を例文で解説
- 「してください」韓国語で3つ?해 주세요, 하세요, 하시지요の違いと使い分け【動画付き】
- 韓国語 으세요(ウセヨ)/세요(セヨ)の3つの意味とは?敬語、命令、依頼、様々な意味と使い方を例文で解説
- 주시겠어요, 주세요の意味の違いと使い方を例文で解説【韓国語 初級 文法】
- 韓国語 中級文法 든(지) 말든(지)とは?2つの意味と使い方を例文で解説
- 「教える、教えてください」韓国語で?가르쳐 주세요と알려 주세요の意味の違いと使い分け
- 『해 주세요VS하세요』ニュアンスの違い【動画付き】
韓国語学習:中級とは
中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。このブログの人気記事
-
韓国人が日常会話で使う韓国語挨拶一覧 必須フレーズ40選【音声・動画・PDF付き】
-
韓国語 日常会話 よく使う必須フレーズ100選|丁寧からタメ口まで
-
韓国人男性はやばい?なぜすぐ怒る?結婚後、絶対クズになるタイプ8選を率直に発表します
-
ジミンとジョングク 熱愛説?韓国ARMYの妄想の発端となった1枚の写真
-
韓国人男性との出会いと恋愛#1「強引な誘い方に巻き込まれ・・・」
-
【韓国語50音】勉強はここから!ハングル文字一覧表の読み方・覚え方|PDF・音声付き
韓国語学習に有用な記事
-
今時の韓国語スラング84選:韓国人が選んだ若者言葉・新造語まとめ【2025年最新版】
-
間違いやすい韓国語100選 表現・単語・文法・助詞まとめ!現役講師が徹底解説|PDF・動画付き
-
現役学習者72名が回答!韓国語の初心者が進むべき勉強の手順とは
-
韓国語が聞き取れません!どうすればいいですか?|聞き取り練習のコツ
-
韓国語で「美味しい」ヘヨ体からスラングまで10の必須表現|音声付き
-
発音が似ていて間違いやすい韓国語単語109選!単語帳PDF付き