왜 그럴까, ㄹ/을까の意味と使い方を例文で解説【韓国語 初級 文法】

『梨泰院クラス』で日本でも大ブレイクしたパクソジュンの他のドラマも人気を博しているようですね。最近は『キム秘書はいったい、なぜ？』が面白かったと語る方が多かったです。今回は왜 그럴까, ㄹ/을까の意味と使い方を例文で解説します！

그럴까?, ㄹ/을까の意味と使い方

パクソジュンとパクミニョン主演の人気ドラマ『キム秘書はいったい、なぜ？』。このドラマの韓国の原題が気になる方も多いようです。
韓国語のタイトルは『김비서가 왜 그럴까』です。直訳は「キム秘書がなぜそうかな、そうだろうか」になります。

그렇다（そうだ）＋ㄹ까＝그럴까（ㅎ不規則）
왜（なぜ）という言葉があるため、그럴까は「そうか、そうだろうか」の推測の意味になります。
意志を表す場合は「そうしようか」の意味になります。

ㄹ/을까の例文

単語・文法は必ず例文とともに覚えてください。それでは、例文を見てみましょう。

この投稿をInstagramで見る

🇰🇷 パクジョンヒョ / 박종효🇯🇵(@jonghyo522)がシェアした投稿

例文

• 오늘 몇 시에 갈까?（今日、何時に行こうか）
• 그는 몇 시에 올까?（彼は何時に来るだろうか）
• 오늘 추울까?（今日寒いだろうか）
• 피곤하니까 일찍 잘까（疲れているから、早く寝ようか）
• 이거 매울까?（これ辛いだろうか）
• 이 영화 재밌을까?（この映画、面白いだろうか）
• 우리 그만 헤어질까?（私たち、もう別れようか）
• 우리 내년에 결혼할까?（私たち、来年に結婚しようか）
  ┗그럴까?（そうしようか？）
• 두 사람은 실은 결혼했대（二人は実は結婚したんだって）
  ┗정말 그럴까?（本当そうだろうか）

まとめ

いかがでしょうか^^

今回は韓国語の表現그럴까?, ㄹ/을까の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。

韓国ドラマを楽しみながら、勉強も頑張って下しいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
パクソジュン出演の韓国ドラマ、どれを先に見るべきでしょうか

「かな」は韓国語で？려나, 을까, 을까나の意味の違いと使い分けを例文で解説

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

このブログの人気記事

韓国語学習に有用な記事