「今日から俺は」韓国語で何？’から～まで’の意味と使い方を例文で解説

「から～まで」は韓国語で？

今日のレッスンは、「から～まで」を韓国語でどういうのかについてでした。
「から～まで」も韓国語だと、時間に関してなら「부터~까지」, 場所に関してなら「에서~까지」と分けて使います。

例文

• 한시부터 두시까지（1時から2時まで）
• 서울에서 부산까지（ソウルから釜山まで）
• 처음부터 끝까지（最初から最後まで）
• 15곡을 이제 1부터 15까지（15曲を1から15まで）
• 도쿄에서 요코하마까지 전철로 가요（東京から横浜まで電車で行きます）

時間なのか場所なのか、一瞬考えるのでややこしいですよね＞＜
さて、最近話題の映画『今日から俺は』は韓国語でなんというでしょうか？

「今日から俺は」は韓国語で？

「今日」は時間を表す言葉なので「오늘부터 나는」が正解。
し・か・し！韓国で発売された漫画のタイトルは『오늘부터 우리는（今日から俺たちは）』になっています。主人公の二人を全面に出した翻訳ですよね^^

「今日から俺は」は韓国語で？ まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語の「から～まで」の意味と使い方を例文を交えて解説いたしました。
いろんな単語に付けて活用してみてください^^

韓国語勉強なら「でき韓」！レッスン動画見放題、発音練習、ネイティブの音声聞き放題、無料韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードは以下のダウンロードボタンを押してください。